Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هارفى ميلر محامى تفليس ليمان و ذهبنا إلى البنك الاحتياطى الفيدرالى
Bulgarian[bg]
Всички скочихме в едно жълто такси и отидохме до Банката на Федералния Резерв.
Bosnian[bs]
Svi smo ušli u žuti taksi i otišli u banku federalnih rezervi.
Czech[cs]
Všichni jsme naskákali do taxíků a jeli do Federální rezervní banky.
Greek[el]
Μπήκαμε όλοι γρήγορα σε ένα κίτρινο ταξί... και κατευθυνθήκαμε προς την Ομοσπονδιακή Τράπεζα.
English[en]
We all jumped into a yellow cab and went down to the Federal Reserve Bank.
Spanish[es]
Fuimos en taxi al Banco de la Reserva Federal. Abogado de Quiebra de Lehman
Estonian[et]
Me hüppasime taksosse ja kihutasime Föderaalreservi.
French[fr]
Nous avons tous pris le premier taxi venu pour aller au siège de la Fed.
Hebrew[he]
כולנו נכנסנו למונית, ונסענו לפדרל רזרב.
Croatian[hr]
Svi smo uskocili u zuti taksi i otisli u banku federalnih rezervi.
Italian[it]
Siamo tutti saliti di corsa sui taxi e siamo corsi alla banca della Federal Reserve.
Dutch[nl]
We sprongen allemaal in de taxi en gingen naar de Federal Reserve Bank.
Polish[pl]
Wsiedliśmy do taksówki i pojechali do banku Rezerwy Federalnej.
Portuguese[pt]
Nós todos entramos num táxi e fomos para o Federal Reserve Bank.
Russian[ru]
ћы все прыгнули в такси и помчались в'едеральный – езервный Ѕанк.
Serbian[sr]
HARVI MILER, advokat pri bankrotstvu " Lehmana " Svi smo taksijem otišli u Federalnu rezervu.
Swedish[sv]
Vi hoppade in i en taxi och åkte till centralbanken.