Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, мисля, че на всички ще им хареса.
Czech[cs]
Jo, myslím, že se to bude líbit všem.
Danish[da]
Ja, jeg tror, at alle vil elske det.
German[de]
Ja, das findet wahrscheinlich jeder.
English[en]
Yeah, I think everyone's gonna love that.
Spanish[es]
Sí, a todos les encantará.
Estonian[et]
Jah, ma arvan, et see meeldib kõigile.
Persian[fa]
آره فکر کنم همه دوست خواهند داشت
Finnish[fi]
Niin kaikista.
French[fr]
Tout le monde va adorer.
Hebrew[he]
כן, אני חושב שכולם יאהבו את זה.
Croatian[hr]
Svidjeće se svima.
Hungarian[hu]
Igen, mindenki imádni fogja.
Icelandic[is]
Ég held ađ allir munu elska ūađ.
Norwegian[nb]
Det vil alle gjøre.
Dutch[nl]
Dat slaat aan.
Polish[pl]
Tak, na pewno wszystkim się spodoba.
Portuguese[pt]
Pois, também acho que todos vão adorar.
Romanian[ro]
Da, cred că la va place şi spectatorilor.
Slovenian[sl]
Da, mislim da bo vsem.
Swedish[sv]
Det tycker nog alla.
Chinese[zh]
我 想 大家 都 会 喜欢