Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
стратегически анализ на политиките, както и определяне и използване на методи за анализ и изследвания, и по-специално на емпирични методи в сферата на икономиката;
Czech[cs]
rozbor strategických politik a vymezení a uskutečňování metod a studií rozborů politik, zejména konkrétních empirických metod v oblasti ekonomie,
Danish[da]
udarbejdelse af strategiske politiske analyser og definition og anvendelse af politiske analysemetoder og -undersøgelser, herunder især empiriske metoder inden for økonomi
German[de]
Erstellung von Strategieanalysen sowie Festlegung und Anwendung von Methoden und Studien zur Strategieanalyse, einschließlich empirischer Methoden im Bereich der Wirtschaft;
Greek[el]
την ανάλυση στρατηγικών τομέων πολιτικής, καθώς και την εφαρμογή μεθόδων ανάλυσης της πολιτικής και μελετών, συμπεριλαμβανομένων ιδίως εμπειρικών μεθόδων στον οικονομικό τομέα,
English[en]
Strategic policy analysis as well as defining and running policy analysis methods and studies, including in particular empirical methods in the field of economy
Spanish[es]
análisis estratégico, así como definición y aplicación de métodos y estudios de análisis político, y, en particular, de métodos empíricos en el ámbito de la economía,
Estonian[et]
majanduspoliitika strateegiline analüüs, samuti poliitikaanalüüsi meetodite ja uuringute kindlaksmääramine ja kõnealuste meetodite rakendamine ning uuringute läbiviimine, eelkõige empiirilisi meetodeid kasutades;
Finnish[fi]
strategiset analyysit, etenkin empiiristen talouden analyysimenetelmien määrittely ja soveltaminen, sekä tutkimusten suunnittelu ja toteuttaminen
French[fr]
l'analyse stratégique ainsi que la définition et la mise en œuvre de méthodes d'analyse et d'études, et notamment de méthodes empiriques dans le domaine de l'économie,
Irish[ga]
Anailísiú straitéiseach beartais chomh maith le modhanna anailísithe beartais a shainiú agus a reáchtáil, lena n-áirítear go háirithe modhanna eimpíreacha i réimse na heacnamaíochta
Hungarian[hu]
stratégiai politikai elemzések készítése, valamint szakpolitika-elemzési módszerek és tanulmányok meghatározása és elkészítése, különös tekintettel többek közt a gazdaság területének empirikus módszereire,
Italian[it]
stilare analisi strategiche, definire e realizzare metodi di analisi e studi, in particolare metodi empirici in campo economico,
Lithuanian[lt]
strateginė politikos analizė, taip pat politinės analizės ir tyrimų metodų, įskaitant visų pirma ekonomikos srityje taikomų empirinių metodų, kūrimas ir taikymas,
Latvian[lv]
politikas stratēģiskā analīze, kā arī politikas analīzes metožu – īpaši ekonomikas empīrisko metožu – un pētījumu definēšana un īstenošana,
Maltese[mt]
Analiżi strateġika tal-politika kif ukoll definizzjoni u twettiq tal-metodi u studji tal-analiżi tal-politika, inkluż b'mod partikolari l-metodi empiriċi fil-qasam tal-ekonomija;
Dutch[nl]
Strategische beleidsanalyses verrichten en methoden voor beleidsanalyse en -studie bepalen en beheren, waaronder voornamelijk empirische methoden op het gebied van economie.
Polish[pl]
analiza strategiczna oraz określanie i stosowanie metod analitycznych i badawczych, a zwłaszcza metod empirycznych w dziedzinie ekonomii,
Portuguese[pt]
Análise estratégica, bem como definição e aplicação de métodos e estudos de análise estratégica, incluindo nomeadamente os métodos empíricos no domínio da economia;
Romanian[ro]
elaborarea de analize strategice ale politicii, definirea și aplicarea de metode de analiză a politicii (în special metode empirice în domeniul economic), precum și realizarea de studii de analiză a politicii;
Slovak[sk]
strategickú analýzu politík, ako aj vymedzovanie a vykonávanie štúdií a metód analýzy politík najmä vrátane empirických metód v oblasti ekonómie,
Slovenian[sl]
strateške analize politik ter določanje in izvajanje postopkov ter študij analize politik, ki vključujejo zlasti empirične metode na področju ekonomije,
Swedish[sv]
Göra strategiska analyser av politiken, utveckla och tillämpa analysmetoder och undersökningar, i synnerhet empiriska metoder på ekonomiområdet.