Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفحص مقبض بوابة الطوارئ
Bulgarian[bg]
Виж дръжката на аварийната врата.
Czech[cs]
Koukni na tu kliku od bezpečnostních dveří.
Greek[el]
Κοίτα το χερούλι της εξόδου κινδύνου.
English[en]
Check out the emergency door handle.
Estonian[et]
Tule vaata avariiväljapääsu käepidet.
Persian[fa]
دستگيره ی در اضطراري رو ببین
French[fr]
Vérifie la poignée de la porte de secours.
Croatian[hr]
Gledaj ručku izlaza za nuždu.
Italian[it]
Controlla la maniglia della porta d'emergenza.
Macedonian[mk]
Види ја рачката на вратата за итни случаи.
Malay[ms]
Cuba tengok pemegang pintu kecemasan.
Norwegian[nb]
Se på nødutganghåndtaket.
Dutch[nl]
Kijk eens naar de handgreep van de nooduitgang.
Portuguese[pt]
A alavanca da porta de emergência.
Slovenian[sl]
Poglej, ročica vrat zasilnega izhoda.
Serbian[sr]
Gledaj ručku izlaza za nuždu.
Thai[th]
เช็คด้านจับประตูฉุกเฉินซิ
Turkish[tr]
Acil çıkış kapısının kolunu kontrol et.