Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها ينبغي أن المخزون ما لدينا.
Bulgarian[bg]
Тя трябва да провери с какво разполагаме.
Bosnian[bs]
Trebala bi popisati ono što imamo.
Czech[cs]
Měla by dát do kupy seznam toho, co máme.
Danish[da]
Hun skulle tælle varelageret op.
German[de]
Sie soll auflisten, was wir haben.
Greek[el]
Πρέπει να καταγράψει αυτά που φέραμε.
English[en]
She should inventory what we have.
Spanish[es]
Debe hacer un inventario de lo que tenemos.
Estonian[et]
Ta peaks meie kauba üle vaatama.
Persian[fa]
بايد چيزايي که آورديم رو ليست کنه
French[fr]
Elle devrait l'inventaire de ce que nous avons.
Hebrew[he]
היא צריכה לעשות רשימת מלאי של מה שהבאנו.
Croatian[hr]
Trebala bi popisati ono što imamo.
Hungarian[hu]
Számba kell vennie, amit hoztunk.
Indonesian[id]
Dia harus mencatat pasokan yang kita miliki.
Italian[it]
Deve fare l'inventario di quello che abbiamo.
Japanese[ja]
彼女 が 棚卸し を する
Macedonian[mk]
Треба да запише што имаме.
Dutch[nl]
Zij moet vastleggen wat wij hebben.
Polish[pl]
Musi skatalogować wszystko.
Portuguese[pt]
Ela deve inventariar o que temos.
Romanian[ro]
Trebuie să catalogheze ce avem.
Russian[ru]
Она должна посмотреть на то, что у нас есть.
Slovenian[sl]
Popisati mora, kar imamo.
Serbian[sr]
Trebala bi da popiše ono što imamo.
Swedish[sv]
Hon bör inventera det vi har.
Turkish[tr]
Getirdiklerimizin envanterini yapsın.
Vietnamese[vi]
Cô ta nên kiểm kê hàng trong đây.