Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غاري ، ها أنت مستيقظ ؟
Bulgarian[bg]
Гари, спиш ли?
Bangla[bn]
গ্যারি, তুমি কি জেগে আছ?
Bosnian[bs]
Geri, jesi li budan?
Czech[cs]
Gary, jsi vzhůru?
Danish[da]
Gary, er du vågen?
German[de]
Gary, bist du wach?
Greek[el]
Γκάρι, είσαι ξύπvιoς;
English[en]
Gary, you awak e?
Spanish[es]
Gary, estas despierto?
Estonian[et]
Gary, oled ärkvel?
Finnish[fi]
Gary, oletko hereillä?
Hebrew[he]
ג'רי, אתה ער?
Croatian[hr]
Gary, jesi li budan?
Hungarian[hu]
Ébren van?
Dutch[nl]
Gary, ben je wakker?
Polish[pl]
Gary, nie śpisz?
Portuguese[pt]
Gary, está acordado?
Romanian[ro]
Gary, esti treaz?
Slovak[sk]
Gary, si hore?
Slovenian[sl]
Gary, si buden?
Serbian[sr]
Geri, jesi li budan?
Swedish[sv]
Gary, är du vaken?
Turkish[tr]
Gary, uyanık mısın?
Chinese[zh]
盖 里, 你 醒 着 吗?