Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
وفي هذا السياق فإن الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون ووزير داخليته جيرارد كولومب يضعان اللمسات الأخيرة على مشروع القانون المتعلق باللجوء والهجرة، وذلك بتشجيعٍ من الرأي العام الذي ينادي بوضع سياساتٍ أكثر قسوة حول موضوع الهجرة.
Greek[el]
Με τη στήριξη της γαλλικής πλειοψηφίας για μια σκληρότερη μεταναστευτική πολιτική, ο Γάλλος πρόεδρος Εμμανουέλ Μακρόν και ο υπουργός Εσωτερικών Ζεράρ Κολόμπ οριστικοποιούν το νομοσχέδιο για τη μετανάστευση και άσυλο.
English[en]
Buoyed by public opinion support regarding a stronger immigration policy, French President Emmanuel Macron and his Minister of the Interior, Gérard Collomb, are putting the finishing touches on their Asylum and Immigration bill.
Spanish[es]
Con el apoyo mayoritario de la opinión pública francesa de un endurecimiento de la política migratoria, el presidente francés, Emmanuel Macron, y su ministro del Interior, Gérard Collomb, alistan su proyecto de ley sobre asilo e inmigración.
French[fr]
Fort d'un soutien majoritaire de l'opinion française à un durcissement de la politique migratoire, le président français Emmanuel Macron et son ministre de l'Intérieur Gérard Collomb mettent la dernière main à leur projet de loi asile-immigration.
Italian[it]
Appoggiato della maggioranza dell'opinione pubblica francese riguardo un inasprimento della politica migratoria, il presidente francese Emmanuel Macrone il suo Ministro degli Interni Gérard Collomb, stanno ultimando il progetto di legge su asilo e immigrazione.
Dutch[nl]
Gesteund door de publieke opinie omtrent een strenger immigratiebeleid leggen de Franse president Emmanuel Macron en zijn Minister van Binnenlandse Zaken Gérard Collomb de laatste hand aan hun Asiel- en Immigratiewetsontwerp.