Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل ترون المأساة في جنوب أفريقيا هناك
Bulgarian[bg]
Виждате трагедията на Южна Африка там.
Bosnian[bs]
Vidite tragediju u Južnoj Africi ovdje.
Czech[cs]
Zde vidíte tragédii Jihoafrické republiky.
German[de]
Sie sehen die Tragödie hier in Südafrika.
Greek[el]
Βλέπετε την τραγωδία στη Νότια Αφρική εκεί.
English[en]
You see the tragedy in South Africa there.
Spanish[es]
¿Ven la tragedia en Sudáfrica aquí?
Estonian[et]
Näete Lõuna-Aafrika tragöödiat.
Persian[fa]
شما تراژدی در آفریقای جنوبی را اینجا می بینید.
French[fr]
Ici, vous voyez la tragédie en Afrique du Sud.
Hebrew[he]
ניתן לראות את הטרגדיה של דרום אפריקה כאן.
Hungarian[hu]
Itt látják Dél-Afrika tragédiáját.
Indonesian[id]
Di sana Anda melihat tragedi di Afrika Selatan.
Italian[it]
Qui vedete la tragedia del Sudafrica.
Japanese[ja]
南アフリカの悲惨な状況がわかります
Korean[ko]
남아프리카 지역의 비극을 보실 수 있습니다.
Burmese[my]
တောင်အာဖရိကဟာ HIV ဒဏ်ခံစားနေရတာတွေရမယ်
Dutch[nl]
Je ziet de tragedie in Zuid-Afrika daar.
Polish[pl]
Widzicie tu tragedię w Afryce Południowej.
Portuguese[pt]
Vejam a tragédia na África do Sul.
Romanian[ro]
Vedeți tragedia din Africa de Sud de aici.
Russian[ru]
Вы видите трагедию в Южной Африке.
Slovak[sk]
Vidíte tú tragédiu tam v Južnej Afrike.
Serbian[sr]
Vidite tragediju u Južnoj Africi.
Swedish[sv]
Ni ser tragedin i Sydafrika där.
Thai[th]
คุณเห็นโศกนาฏกรรมในแอฟริกาใต้ตรงนั้น
Turkish[tr]
Güney Afrika'daki trajediyi burada görüyorsunuz.
Ukrainian[uk]
Ви бачите масштаб трагедії у Південній Африці.
Vietnamese[vi]
Các bạn có thể thấy bi kịch của Nam Phi ở đó.
Chinese[zh]
你可以在那看到在南非的悲剧。