Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислите ми са винаги сред звездите.
Czech[cs]
Moje myšlenky stále létají mezi hvězdami.
Greek[el]
Οι σκέψεις μου είναι πάντα στα αστέρια.
English[en]
My thoughts are always among the stars.
Spanish[es]
Mis pensamientos están siempre entre las estrellas.
French[fr]
Mes pensées sont toujours parmi les étoiles.
Croatian[hr]
Moje misli su uvijek među zvijezdama.
Hungarian[hu]
A gondolataim mindig a csillagok között járnak.
Dutch[nl]
M'n gedachten zijn altijd bij de sterren.
Polish[pl]
Moje myśli są zawsze pośród gwiazd.
Portuguese[pt]
Meus pensamentos estão sempre entre as estrelas.
Romanian[ro]
Gândurile mele sunt întotdeauna printre stele.
Slovak[sk]
Moje myšlienky stále lietajú medzi hviezdami.
Swedish[sv]
Mina tankar är bland stjärnorna.
Turkish[tr]
Zihnim yıldızların arasında.