Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автоматични вентили с електромагнитно задвижване и Техните съставни части, Части за тях, включени в клас 9,Доколкото не са включени в други класове
Czech[cs]
Solenoidové ventily a Jejich části a součásti, Jejich části zařazené do třídy 9,Nezařazené do jiných tříd
Danish[da]
Magnetventiler og Komponentdele hertil, Dele hertil indeholdt i klasse 9,Dog ikke indeholdt i andre klasser
German[de]
Magnetventile und deren Bauteile, soweit sie in Klasse 9, jedoch nicht in anderen Klassen enthalten sind
Greek[el]
Ηλεκτρομαγνητικές βαλβίδες και Συστατικά μέρη αυτών, Μέρη αυτών περιλαμβανόμενα στην κλάση 9,Μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
English[en]
Solenoid valves and Component parts thereof, parts thereof included in Class 9,Not included in other classes
Spanish[es]
Válvulas de solenoide y Sus partes componentes, Sus partes comprendidos en la clase 9,Siempre que no se incluyan en otras clases
Estonian[et]
Magnetventiilid ja Nende koostisosad, Nende osad, mis kuuluvad klassi 9,Mis ei kuulu siiski teistesse klassidesse
Finnish[fi]
Solenoidiventtiilit ja Niiden rakenneosat, Niiden osat luokassa 9,Jotka eivät sisälly muihin luokkiin
French[fr]
Valves à solénoïde et Leurs composants, Leurs pièces comprises dans la classe 9,Mais non compris dans d'autres classes
Hungarian[hu]
Mágnesszelepek és Azok alkatrészei, Ezekhez való alkatrészek, amelyek a 9. osztályba tartoznak,Melyek azonban nem tartoznak más osztályokba
Italian[it]
Valvole di solenoidi e Componenti relativi, Loro parti costitutive comprese nella classe 9,Non compresi in altre classi
Lithuanian[lt]
Elektrinės sklendės ir Jų dalys, Jų dalys, priskirtos 9 klasei,Bet nepriskirtos prie kitų klasių
Latvian[lv]
Solenoīdu vadības vārsti un Un to sastāvdaļas, To daļas, kas ir ietvertas devītajā klasē,Taču nav ietverti citās klasēs
Maltese[mt]
Valvoli elettriċi u Partijiet ta' komponenti għalihom, Partijiet relatati inklużi fil-klassi 9,Iżda mhux inklużi fi klassijiet oħra
Dutch[nl]
Elektromagnetische kleppen en Onderdelen daarvan, Onderdelen daarvan voorzover begrepen in klasse 9,Echter niet begrepen in andere klassen
Polish[pl]
Zasuwy automatyczne elektryczne i Części składowe do nich, Części do nich, ujęte w klasie 9,Lecz nie są ujęte w innych klasach
Portuguese[pt]
Válvulas solenóides e Componentes para os mesmos, Peças para as mesmas compreendidas na classe 9,Mas não incluídos noutras classes
Romanian[ro]
Supape solenoide şi Componentele acestora, Piese ale acestora, incluse în clasa 9,Totuşi nu sunt incluse în alte clase
Slovak[sk]
Elektromagnetické ventily a Ich komponenty, Ich časti, zaradené do triedy 9,Avšak nezahrnuté v iných triedach
Slovenian[sl]
Električni ventili in Sestavni deli zanje, Deli zanje, ki jih obsega razred 9,A ne drugi razredi
Swedish[sv]
Solenoidventiler och Komponenter och delar därav, Delar därav ingående i klass 9,Dock ej ingående i andra klasser