Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но на небето ще останат още.
Czech[cs]
Ale má obloha chudší nebude.
German[de]
Mein Himmel wird jedoch nichts entbehren.
Greek[el]
Κι όμως ο ουρανός μου έκλειψη δε θα έχει.
English[en]
And yet my sky shall not want.
Spanish[es]
Y aun así, mi cielo no las añorará.
Finnish[fi]
Eikä sittenkään taivaani tule vajaaksi.
French[fr]
Et il en restera toujours à mon firmament.
Italian[it]
Il mio cielo non se ne accorgerà neanche.
Dutch[nl]
Mijn hemel wordt er niet armer door.
Polish[pl]
A przecież niebo moje nie zbiednieje.
Portuguese[pt]
Restarão muitas no meu céu.
Romanian[ro]
Şi totuşi, cerul meu nu le vrea.
Serbian[sr]
Ipak, moje nebo neće oskudevati.
Swedish[sv]
Och ändå skall min himmel inte lida någon brist.
Turkish[tr]
Yine de benim gökyüzüm bunu istemeyecek.