Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Робите обаче са здрави, и могат да произвеждат оръжия.
Czech[cs]
Jeho otroci jsou však zdravý a tak vyrábějí zbraně.
Greek[el]
Οι σκλάβοι τους, όμως, είναι υγιείς και γι'αυτό μπορούν να φτιάχνουν όπλα.
English[en]
The slaves, however, are healthy, and therefore able to produce weapons.
Spanish[es]
Los esclavos, sin embargo, están sanos, y por lo tanto capaces de producir armas.
Finnish[fi]
Zaran kansa on tervettä, mutta orjat eivät.
French[fr]
Les esclaves, cependant, sont en bonne santé, et donc capables de produire des armes.
Dutch[nl]
De slaven echter, zijn gezond en kunnen dus wapens produceren.
Portuguese[pt]
Os escravos, contudo, estão saudáveis, e consequentemente capazes de produzir armas.
Romanian[ro]
Sclavii lor sunt sănătoşi, prin urmare capabili să producă arme.
Serbian[sr]
Ali robovi su zdravi, i zato sposobni da prave oružje.