Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والدي كان طويل واسمر
Czech[cs]
Můj táta byl vysoký a štíhlý.
German[de]
Mein Dad war groß und braun gebrannt.
Greek[el]
Ο πατέρας μου ήταν ψηλός και ηλιοκαμένος.
English[en]
My dad was tall and tan.
Spanish[es]
Mi papá era alto y bronceado.
Estonian[et]
Mu isa oli pikk ja tõmmu.
Persian[fa]
پدرم قد بلند و سبزه بود.
Finnish[fi]
Isäni oli pitkä ja ruskettunut.
French[fr]
Mon père était grand et bronzé.
Hungarian[hu]
Apám magas volt és napbarnított.
Dutch[nl]
Mijn vader was lang en gebruind.
Polish[pl]
Mój tata był wysoki i opalony.
Portuguese[pt]
Meu pai era alto e bronzeado.
Romanian[ro]
Tata era înalt şi bronzat.
Russian[ru]
Мой отец был высокий и загорелый.
Slovenian[sl]
Moj oče je bil visok in zagorel.
Albanian[sq]
Babai im ishe i gjate dhe i nxire.
Serbian[sr]
Moj tata je bio visok i tamne puti.
Turkish[tr]
Babam uzun boylu ve yanık tenliydi.