Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Pudset messing, stråIende søIv, poleret mahogni
German[de]
Poliertes Messing, glänzendes Silber.Mahagoni, glänzend wie ein Spiegel
English[en]
Polished brass, brilliant silver, mahogany shining like a mirror
Spanish[es]
Metal pulido, plata brillante, caoba cual espejo
Finnish[fi]
Kiiltävä messinki, loistavat hopeat ja hohtava mahonki
French[fr]
Cuivres et argenterie étincelants, acajou comme un miroir
Norwegian[nb]
Pusset messing, skinnende sølv, polert mahogny
Dutch[nl]
Glimmend koper, blinkend zilver, hout dat glanst als een spiegel
Portuguese[pt]
Polir os metais, abrilhantar as pratas, madeiras a brilhar como um espelho
Swedish[sv]
Putsad mässing, glänsande silver, polerad mahogny