Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت لا تعطي العملاء اراء متقايضة
Czech[cs]
Nemůžeš dát klientům protichůdná stanoviska.
Danish[da]
Man viser ikke splid foran klienten.
German[de]
Man gibt seinen Mandanten keine widersprüchlichen Empfehlungen.
Greek[el]
Δεν θα τους πούμε αντικρουόμενες απόψεις.
English[en]
You don't give clients conflicting opinions.
Spanish[es]
Usted no da clientes opiniones en conflicto.
French[fr]
Tu ne donnes pas aux clients des opinions conflictuelles.
Hebrew[he]
אתה לא נותן ללקוחות דעות סותרות.
Croatian[hr]
Ne pokazuješ klijentima sukobe mišljenja.
Hungarian[hu]
Nem javasolhatsz nekik ellentétes véleményeket.
Italian[it]
Non si presentano opinioni contrastanti ai clienti.
Dutch[nl]
Je geeft cliënten geen tegenstrijdig advies.
Polish[pl]
Nie przedstawia się klientom sprzecznych opinii.
Portuguese[pt]
Você não dá para seus clientes opiniões conflitantes.
Romanian[ro]
Nu le dai clienţilor opinii conflictuale.
Slovak[sk]
Nemôžeš dať klientom protichodné názory.
Serbian[sr]
Ne možeš pred klijentima da budeš konfliktan.
Turkish[tr]
Müvekkillere çatışan seçenekler sunamayız.