Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
يسعدني أن أسمع أنّك مستعد للتعليم
Czech[cs]
Rád slyším, že jsi připraven se učit
German[de]
Es ist schön zu hören, dass du bereit bist, zu lernen
Greek[el]
Χαίρομαι γι ' αυτό
Finnish[fi]
Mukava kuulla, että olet valmis oppimaan
Croatian[hr]
Lijepo je čuti da si spreman učiti
Hungarian[hu]
Örülök, hogy tanulni szeretnél
Malay[ms]
Hal ini bagus untuk mendengar Anda siap untuk belajar
Dutch[nl]
Het is fijn om te horen dat je wilt leren
Portuguese[pt]
É bom saber que estás preparado para aprender
Romanian[ro]
Mă bucur să aud că eşti pregătit să înveţi
Russian[ru]
Приятно слышать, что ты готов учиться
Slovak[sk]
Je príjemne počuť, že si pripravený sa učiť
Serbian[sr]
Lepo je čuti da si spreman da učiš
Turkish[tr]
Öğrenmeye hazır olduğunu duymak güzel