Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنك استئجار بعض الأثاث ؟
Bulgarian[bg]
Не можеш ли да оставиш някои неща под наем?
German[de]
Könnten Sie nicht ein paar Möbel ausleihen?
English[en]
Couldn't you rent a couple of pieces?
Spanish[es]
¿No podrías alquilar un par de muebles?
Estonian[et]
Äkki rendid paar mööblieset?
Basque[eu]
Altzari pare bat ezin duzu alokatu?
French[fr]
Pourriez-vous louer quelques meubles?
Hebrew[he]
אתה לא יכול לשכור כמה דברים?
Croatian[hr]
Ne možeš li unajmiti nekoliko komada?
Hungarian[hu]
Nem tudtál volna rendelni pár darabot?
Italian[it]
Potevi almeno sforzarti di arredarla un minimo.
Dutch[nl]
Had je niet wat meubilair kunnen huren?
Polish[pl]
Nie mogłeś wypożyczyć jakichś mebli?
Portuguese[pt]
Não podia ter alugado uns móveis?
Romanian[ro]
N-ai putea închiria câteva bucăţi?
Russian[ru]
Не мог что-то поставить?
Slovenian[sl]
Si ne moreš izposoditi nekaj kosov pohištva?
Turkish[tr]
Birkaç parça eşya da kiralasan olmaz mıydı?