Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن الشوكة الرنانة ؟ " "
Bulgarian[bg]
А камертона?
Czech[cs]
A co ta ladička?
English[en]
Well, what about the tuning fork?
Finnish[fi]
Entä äänirauta?
Hebrew[he]
מה לגבי מזלג הקול?
Croatian[hr]
Što je s vilicom za tuniranje?
Hungarian[hu]
És mi van a hangvillával?
Italian[it]
Non potete usare il diapason?
Dutch[nl]
Hoe zit het met de stemvork?
Polish[pl]
A co z kamertonem?
Portuguese[pt]
E quanto ao diapasão?
Romanian[ro]
Şi diapazonul?
Russian[ru]
А камертон?
Slovenian[sl]
Kje so pa zveneče vile?
Serbian[sr]
Па, шта је са звучна виљушка?
Swedish[sv]
Tja, vad sägs om stämgaffeln?
Turkish[tr]
Kurutulmuş domuz etine ne dersin?