Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعى احد حاملين المضارب السود يتمكّن منه
German[de]
Hat einem der farbigen Caddies Saures gegeben.
English[en]
Let one of the colored caddies really have it.
Spanish[es]
Le gritó a uno de los caddies negros.
French[fr]
Il a laissé un des caddies de couleur gagner.
Croatian[hr]
Bio je neugodan prema jednom obojenom nosaču palica.
Hungarian[hu]
Az egyik színesbőrű segéd bánta.
Italian[it]
Ha aggredito uno dei caddie di colore.
Polish[pl]
Dał popalić chłopakowi od kiji.
Portuguese[pt]
Disse das boas a um dos caddies de cor.
Romanian[ro]
L-a lăsat pe unul dintre baieţii de culoare să-i care crosele.
Russian[ru]
Мальчики, подносящие мячи, действительно натерпелись.
Slovenian[sl]
Grdo je nadrl enega od črnskih nosačev.
Swedish[sv]
Skällde ut en färgad caddie.
Turkish[tr]
Golf sopasıyla neler yaptı bir görsen.