Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически продукти за общи промишлени цели, химически продукти, предназначени за топлообменни апарати, използвани при процеси за нанасяне на хроматни покрития и за превенция на корозия
Czech[cs]
Chemické výrobky pro obecné průmyslové použití, chemické výrobky pro použití v zařízeních pro výměnu tepla, pro použití v chromátových nátěrových procesech a k prevenci koroze
Danish[da]
Kemiske præparater til almene industrielle formål, kemiske præparater til brug på varmevekslere, til brug i processer til krombelægning og til forebyggelse af rust
German[de]
Chemische Erzeugnisse für allgemeine gewerbliche Zwecke, chemische Erzeugnisse zur Verwendung in Wärmetauschgeräten, zur Verwendung in Chromatbeschichtungsprozessen und zum Korrosionsschutz
Greek[el]
Χημικά προϊόντα για γενική βιομηχανική χρήση, χημικά προϊόντα για χρήση σε εξοπλισμό για την εναλλαγή θερμότητας, για χρήση σε διαδικασίες χρωμικής επίστρωσης και για την πρόληψη της διάβρωσης
English[en]
Chemicals for general industrial use, chemicals for use in heat-exchanging apparatus, for use in chromate-coating processes and for the prevention of corrosion
Spanish[es]
Productos químicos para uso industrial en general, productos químicos para uso en equipos de intercambio de calor, para su uso en procesos de revestimiento de cromato y para evitar la corrosión
Estonian[et]
Kemikaalid üldiseks tööstuslikuks kasutamiseks, kemikaalid kasutamiseks soojusvahetusseadmestikus, kasutamiseks kromaatkatmisprotsessides ning korrosioonivastaseks kaitseks
Finnish[fi]
Kemialliset tuotteet yleiseen teollisuuskäyttöön, kemialliset tuotteet lämmönvaihtolaitteistoihin, kromaamisprosesseihin ja korroosionestoon
French[fr]
Produits chimiques à usage industriel général, produits chimiques à utiliser sur des appareils à échange thermique, à utiliser dans des processus de chromage et pour la prévention de la corrosion
Croatian[hr]
Kemijski proizvodi za opću uporabu u industriji, kemijski proizvodi za uporabu u uređajima s izmjenjivačem topline, za uporabu tijekom procesa premaza kromatom i radi sprječavanja pojave korozije
Hungarian[hu]
Vegyi termékek általános ipari alkalmazásra, vegyi termékek hőcserélő berendezéseken történő használatra, kromát bevonó folyamatokban történő alkalmazásra és a korrózió megelőzésére
Italian[it]
Prodotti chimici per uso industriale generico, prodotti chimici da usare su apparecchiature per lo scambio di calore, da usare in processi di rivestimento cromato e per la prevenzione della corrosione
Lithuanian[lt]
Chemijos produktai, skirti bendrosioms pramonės reikmėms, chemijos produktai, skirti šilumos keitikliams, naudojamiems dengimo chromu procese, taip pat korozijos prevencijai
Latvian[lv]
Rūpniecībā izmantojami ķīmiski produkti, siltumapmaiņas iekārtās, hromātu pārklājumu uzklāšanā un korozijas novēršanā izmantojami ķīmiski produkti
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi għall-użu industrijali ġenerali, prodotti kimiċi għall-użu fuq skambjuturi tas-sħana, għall-użu fil-kisi bil-kromat ipproċessat u għall-prevenzjoni mill-korrużjoni
Dutch[nl]
Chemische producten voor algemeen industrieel gebruik, chemische producten voor gebruik op warmte uitwisselende apparatuur, voor gebruik in chromaat coating processen en ter preventie van corrosie
Polish[pl]
Produkty chemiczne do ogólnego użytku przemysłowego, produkty chemiczne do użytku w urządzeniach wymieniających ciepło, do użytku w procesach pokrywania chromianem i przeciw korozji
Portuguese[pt]
Produtos químicos para uso industrial geral, produtos químicos para uso em equipamento termopermutador, para uso em processos de revestimento de cromato e para prevenção da corrosão
Romanian[ro]
Produse chimice pentru uz industrial general, produse chimice pentru utilizare în echipamente cu schimb de căldură, pentru utilizare în procese de acoperire cu cromaţi şi pentru prevenirea coroziunii
Slovak[sk]
Chemikálie pre všeobecné priemyselné využitie, chemikálie pre použitie na výmenníkoch tepla, pre použitie pri procesoch chromátovania a na predchádzanie korózii
Slovenian[sl]
Kemični izdelki za splošno industrijsko uporabo, kemični izdelki za uporabo na toplotno izmenjevalno opremo, za uporabo s postopkom kromat premaza ter za preprečevanje korozije
Swedish[sv]
Kemikalier för allmänna industriändamål, kemikalier för värmeväxlingsutrustning, för användning i krombeläggningsprocesser och för karosseriskydd