Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأني إستخدمتُ لاصقاً قوياً للغاية عليهم
Bulgarian[bg]
Защото съм ги залепил с бързо съхнещо лепило.
Bosnian[bs]
Zato što sam ih zalepio pomoću ultra jakog super lepka.
Czech[cs]
Protože jsem použil vteřinové lepidlo.
Danish[da]
Fordi jeg brugte hurtiglim på dem.
German[de]
Weil ich einen Superkleber verwendet habe.
Greek[el]
Γιατί χρησιμοποιήσα σούπερ κόλλα σε αυτούς.
English[en]
Because I used the super crazy glue on them.
Spanish[es]
Porque he utilizado el Super Crazy pegamento en ellos.
Persian[fa]
چون یه چسب خیلی قدرتمند بهشون زدم.
French[fr]
Parce que j'ai utilisé de la super méga glue.
Croatian[hr]
Zato što sam ih zalijepio pomoću ultra jakog super ljepila.
Hungarian[hu]
Mert állati erős ragasztót használtunk.
Italian[it]
Perche'con loro ho usato una super colla istantanea.
Dutch[nl]
Omdat ik super lijm heb gebruikt.
Portuguese[pt]
Porque usei uma super cola fantástica neles.
Romanian[ro]
Pentru că i-am lipit cu un lipici incredibil.
Russian[ru]
Потому что я использовал супер сильный клей.
Slovak[sk]
Pretože som na nich použil super pevné lepidlo.
Slovenian[sl]
Ker sem ju zalepil s hitrim lepilom.
Serbian[sr]
Zato što sam ih zalepio pomoću ultra jakog super lepka.
Turkish[tr]
Onların üzerinde 404 yapıştırıcı kullandığım için.
Vietnamese[vi]
Vì tôi dùng keo siêu dính trên người chúng.