Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
В тестиса съществува редица генерации сперматогони със спектър на чувствителност към химично третиране
Czech[cs]
Ve varlatech je přítomna řada generací spermatogonií s různou citlivostí na expozici chemické látce
German[de]
In den Hoden finden sich mehrere Generationen von Spermatogonien mit einem Spektrum der Empfindlichkeit gegenüber chemischer Behandlung
English[en]
A number of generations of spermatogonia are present in the testis with a spectrum of sensitivity to chemical treatment
Spanish[es]
Los testículos contienen varias generaciones de espermatogonias, que presentan distinta sensibilidad al tratamiento químico
Estonian[et]
Munandites on mitu spermatogoonide põlvkonda, mille tundlikkus keemiliste ainete mõjule vaheldub
Finnish[fi]
Kiveksissä on yhtaikaa monia spermatogonioiden sukupolvia, joiden herkkyys kemiallisten aineiden vaikutuksille vaihtelee
French[fr]
Les testicules contiennent plusieurs générations de spermatogonies présentant des sensibilités diverses au traitement chimique
Hungarian[hu]
A herékben a spermiogoniumok számos generációja van jelen, amik a kémiai anyaggal szembeni érzékenység egész spektrumát átfogják
Italian[it]
I testicoli contengono varie generazioni di spermatogoni, che presentano sensibilità diverse al trattamento chimico
Lithuanian[lt]
Sėklidėse yra daug skirtingoms generacijoms priklausančių spermatogonijų, kurios tarpusavyje skiriasi pagal jautrumą cheminių medžiagų poveikiui
Latvian[lv]
Sēkliniekos ir vairākas spermatogonālo šūnu paaudzes ar atšķirīgu jutību uz apstrādi ar ķīmisko vielu
Maltese[mt]
Jeżisti numru ta
Dutch[nl]
De testis bevat een aantal generaties spermatogonia met een uiteenlopende gevoeligheid voor chemische stoffen
Polish[pl]
Pewna ilość generacji spermatogoniów jest obecna w badaniu z widmem czułości na przetwarzanie chemiczne
Portuguese[pt]
Nos testículos estão presentes diversas gerações de espermatogónias, com diferentes graus de sensibilidade ao tratamento químico
Romanian[ro]
Testiculele conțin un număr de generații de spermatogonii care prezintă sensibilități diferite la tratamentul chimic
Slovak[sk]
V semenníkoch je prítomné množstvo generácií spermatogónií so spektrom citlivosti na chemické látky
Slovenian[sl]
V modu so številne generacije spermatogonijev, ki so različno občutljive za kemično obdelavo
Swedish[sv]
Ett antal generationer av spermatogonier finns närvarande i testikeln med ett spektrum av känslighet för kemisk behandling