Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Зимни услуги, а именно за снегорини и разпръскване на сол
Czech[cs]
Nástavby pro zimní údržbu silnic, jmenovitě sněhové pluhy a sypače soli
Danish[da]
Lad til vinterarbejde, nemlig til sneplove og saltspredere
German[de]
Winterdienstaufbauten, nämlich für Schneepflüge und Salzstreuer
Greek[el]
Υπερκατασκευές για υπηρεσίες εκκαθάρισης των δρόμων κατά την χειμερινή περίοδο, συγκεκριμένα για εκχιονιστήρες και αλατοδιανομείς
English[en]
Winter service superstructures, namely for snow ploughs and salt spreaders
Spanish[es]
Superestructuras de servicio quitanieves, en concreto para máquinas quitanieves y esparcimiento de sal
Estonian[et]
Talviste hooldustööde teostamise pealisehitised, nimelt lumesahkade ja soolapuisturite jaoks
Finnish[fi]
Talvikunnossapitorakenteet, nimittäin lumiauroihin ja suolanlevittimiin
French[fr]
Éléments rapportés de service hivernal, à savoir pour les chasse-neige et épandeuses de sel
Croatian[hr]
Nadgradnje za zimsku službu, naime za ralice za snijeg i posipače soli
Hungarian[hu]
Felépítmények télen nyújtott szolgáltatásokhoz, nevezetesen hókotró és sószóró szerkezetek (járművekhez)
Italian[it]
Sovrastrutture di veicoli per servizio invernale, ovvero per spazzaneve e veicoli spargisale
Lithuanian[lt]
Žiemos techninės pagalbos transporto priemonių antstatai, būtent skirti sniego stumtuvams ir druskos barstytuvams
Latvian[lv]
Ziemas uzturēšanas darbu virsbūves, proti, sniega šķūri un sāls kaisītāji
Maltese[mt]
Soprastrutturi tas-servizzi tax-xitwa, jiġifieri għal imħaret tas-silġ u tagħmir li jferrex il-melħ
Dutch[nl]
Winterdienstopbouwconstructies, te weten voor sneeuwruimers en zoutstrooiers
Polish[pl]
Konstrukcje do usług świadczonych w zimie, mianowicie do pługów śnieżnych i urządzenia do rozrzucania soli
Portuguese[pt]
Superstruturas para serviços de inverno, especificamente para limpa-neves de lâmina e distribuidores de sal
Romanian[ro]
Structuri pentru servicii de iarnă, şi anume pentru pluguri de zăpadă şi distribuitoare de sare
Slovak[sk]
Nadstavby pre zimné služby údržby ciest, menovite snežné pluhy a nadstavby na posypovanie ciest soľou
Slovenian[sl]
Nadgradnje za zimsko službo, in sicer za pluge in posipalnike soli
Swedish[sv]
Påbyggnader för vinterröjningstjänst, nämligen för snöplogar och saltspridare