Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تعرفين أي حصان نملك
Bulgarian[bg]
Не познавате конете ни.
Bosnian[bs]
Vi i ne znate koje konje mi posedujemo.
Czech[cs]
Vy ale nevíte, který kůň je náš.
Danish[da]
Du ved ikke, hvilke heste vi ejer.
Greek[el]
Δεν ξέρεις ποια άλογα είναι δικά μας.
English[en]
You don't know which horses we own.
Finnish[fi]
Ette tiedä, minkä hevosen omistamme.
French[fr]
Vous ignorez quels chevaux sont les nôtres.
Hebrew[he]
את לא יודעת מי הסוסים שאנחנו הבעלים שלהם.
Croatian[hr]
Ne znate koji je konj moj.
Hungarian[hu]
Nem ismeri a lovainkat.
Icelandic[is]
Ūú veist ekki hvađa hesta viđ eigum.
Italian[it]
Non sa quale cavallo possediamo.
Dutch[nl]
U weet niet welke paarden van ons zijn.
Polish[pl]
Nie wie pani, który jest nasz.
Portuguese[pt]
Você não sabe que cavalos temos.
Romanian[ro]
Nu ştiţi care sunt caii noştri.
Russian[ru]
Но вы же не знаете, какие из лошадей наши.
Slovenian[sl]
Ne veste, kateri je naš konj.
Serbian[sr]
Ne znate koji je konj moj.
Turkish[tr]
Hangi atın bizim olduğunu bilmiyorsunuz ki.