Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لو حصلت علي نتائج من هناك ؟
Bulgarian[bg]
Ами ако отидеш и се окаже, че има нещо.
Greek[el]
Κι αν πας και υπάρχει κάτι εκεί;
English[en]
What if you go and there is something out there?
Spanish[es]
¿Y si vas y hay algo allí?
Finnish[fi]
Entä jos huomaatkin siellä jotain?
French[fr]
Et si tu trouves quelque chose de l'autre côté?
Hebrew[he]
מה אם תלך ותגלה שבאמת יש שם משהו?
Croatian[hr]
Što ako odeš i stvarno ima nečega?
Hungarian[hu]
És ha találsz valamit odaát?
Italian[it]
E se scoprissi che c'è qualcosa?
Polish[pl]
Co będzie, jeśli coś tam znajdziesz?
Portuguese[pt]
E se você for e houver algo lá?
Romanian[ro]
Dacă descoperi că exista ceva dincolo de moarte?
Swedish[sv]
Tänk om du hittar nåt där ute då?
Turkish[tr]
Diyelim ki gittin ve ve orada birşey var?