Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части от етажерки, включително полици, конзоли, стойки, лайсни, рамки, задни стени, прегради, покривни стени, чекмеджета, полици, прегради, стени, дъски за етажерки, релси за етажерки, облицовки за етажерки, подпори за книги, поставки за инструменти, подпори, трегери, панели, колони, кухи колони, плоскости, перфорирани плоскости, кутии, контейнери, ленти за фиксиране, държачи и куки за системи от етажерки, крепежни и поддържащи части, съединителни принадлежности, обкови, монтажни елементи, покриви, навеси и покрития
Czech[cs]
Části polic, zahrnující regálová patra, konzole, stojany, lišty, rámy, zadní stěny, přepážky, krycí stěny, přihrádky, police, clony, výplňové stěny, regálová prkna, regálové kolejnice, obklady regálů, opěrky knih, držáky nástrojů, opěry, nosníky, panely, sloupky, duté sloupy, desky, děrované desky, boxy, nádoby, upevňovací závěsy, držáky a háky pro policové systémy, držící a upevňovací prvky, spojovací části, kování, montážní díly, střechy, přístřešky a kryty
Danish[da]
Reoldele, inklusive hylder, konsoller, stativer, lister, rammer, bagvægge, skillevægge, skærmvægge, fag, hylder, skærme, fyldvægge, reolbrædder, reolskinner, reolbeklædninger, bogstøtter, værktøjsholdere, støtter, bærere, paneler, søjler, hule søjler, plader, hulplader, bokse, beholdere, fastgørelseslasker, holdere og kroge til reolsystemer, dele til holdere og dele til fastgørelse, samledele, beslag, montagedele, tage, baldakiner og afdækninger
German[de]
Regalteile, einschließlich Fachböden, Konsolen, Ständer, Leisten, Rahmen, Rückwände, Trennwände, Abdeckwände, Fächer, Regalböden, Blenden, Füllwände, Regalbretter, Regalschienen, Regalverkleidungen, Bücherstützen, Werkzeughalter, Stützen, Träger, Paneele, Säulen, Hohlsäulen, Platten, Lochplatten, Boxen, Behälter, Befestigungslaschen, Halter und Haken für Regalsysteme, Halterungs- und Befestigungsteile, Verbindungsteile, Beschläge, Montageteile, Dächer, Vordächer und Verdecke
Greek[el]
Μέρη ραφιών, όπου περιλαμβάνονται επιφάνειες ραφιών, κονσόλες, βάσεις, πηχάκια, πλαίσια, οπίσθιοι τοίχοι, διαχωριστικά τοιχώματα, τοιχώματα κάλυψης, θήκες, βάσεις ραφιών, διαφράγματα, τοιχώματα πλήρωσης, σανίδες ραφιών, ράβδοι για ράφια, επενδύσεις ραφιών, στηρίγματα για βιβλία, βάσεις εργαλείων, στηρίγματα, βραχίονες στήριξης, φατνώματα, στύλοι, κοίλοι στύλοι, πλάκες, διάτρητες πλάκες, κουτιά, δοχεία, αμφιδέτες στερέωσης, βάσεις και άγκιστρα για συστήματα ραφιών, μέρη στήριξης και στερέωσης, σύνδεσμοι, προσαρτήματα, μέρη συναρμολόγησης, στέγες, υπόστεγα και καλύμματα
English[en]
Shelf units, including shelves, consoles, stands, mouldings, frames, back panels, partitions, covering panels, compartments, shelving, screens, wall panels, shelf rails, shelf cladding, book ends, tool holders, supports, carriers, panels, columns, hollow columns, plates, perforated plates, boxes, containers, clips, holders and hooks for shelving systems, supporting and fastening parts, connecting parts, fittings, mounting parts, roofs, awnings and canopies
Spanish[es]
Unidades de estanterías, incluyendo anaqueles [baldas], consolas, soportes, listones, marcos, paredes traseras, tabiques, paredes de recubrimiento, abanicos, suelos de estanterías, blindajes, paredes de relleno, tablas de estantería, raíles de estantería, revestimientos de estantería, soporte de libros, portaherramientas, apoyos, soportes, paneles, columnas, columnas huecas, placas, placas perforadas, cajas, recipientes, vigas de fijación, soportes y ganchos para sistemas de estantería, piezas de soporte y de fijación, conexiones [eléctricas], herrajes, montajes, techos, toldos y capotas
Estonian[et]
Riiuli osad, sh riiulipõhjad, konsoolid, toendid, liistud, raamid, tagaseinad, vaheseinad, katteseinad, riiulid, riiulipõhjad, kattekonsoolid, täisseinad, riiulilauad, riiulisiinid, riiulivooderdised, raamatutoed, tööriistahoidikud, toed, kandurid, paneelid, sambad, õõnessambad, plaadid, aukplaadid, mahutid, riiulisüsteemide kinnitusplaadid, hoidikud ja konksud, hoide- ja kinnitusosad, ühendusosad, tarvikud, paigaldusosad, katused, varikatused ja katted
Finnish[fi]
Hyllynosat, mukaan lukien lokerikkolevyt, tasot, telineet, listat, kehykset, takaseinät, väliseinät, suojaseinät, lokerot, hyllytasot, suojalevyt, täyteseinät, hyllylevyt, hyllykiskot, hyllyverhoukset, kirjatuet, työkalunpitimet, tuet, pidikkeet, paneelit, pylväät, ontot pylväät, laatat, reikälevyt, laatikot, säiliöt, kiinnityskiskot, pidikkeet ja koukut hyllyjärjestelmiin, kiinnitin- ja kiinnitysosat, liittimet, liitososat, helat, katot, katokset ja kuomut
French[fr]
Éléments d'étagères, y compris fonds, consoles, supports, moulures, cadres, cloisons arrières, cloisons, cloisons de recouvrement, casiers, socles, écrans, murs pleins, planches d'étagères, glissières d'étagères, revêtements d'étagères, presse-livres, porte-outils, supports, panneaux, colonnes, colonnes creuses, placages, plaques perforées, boîtes, récipients, supports et crochets pour systèmes d'étagères, pièces de support et de fixation, raccords, ferrures, pièces de montage, auvents et couvercles
Croatian[hr]
Dijelovi polica, uključujući podove, konzole, stalke, profilirane letvice, okvire, posude na dnu regala za prihvat, baldahine za police, stražnje zidove, pregrade, zidove koji se mogu otvarati, pretince, podove regala, blende, zidove s ispunom, daske polica, sanduke polica, šipke polica, oplate polica, podupirače za knjige, držače za alat, ladice, podupirače, nosače, panele, stupove, šuplje stupove, ploče, rupičaste ploče, kutije, spremnike, spojnice za pričvršćivanje, držače i kukice za sustave polica, dijelove za držanje i pričvršćivanje, spojne dijelove, okove, dijelove za montažu, krovove, nadstrešnice i pokrivače
Hungarian[hu]
Polcelemek, ideértve fiókaljak, konzolok, állványok, lécek, keretek, hátfalak, válaszfalak, takarólapok, fiókok, polcfenekek, rekeszek, táblafalak, polcdeszkák, polcsínek, polcburkolatok, könyvtámaszok, szerszámtartók, kitámasztók, tartók, panelek, oszlopok, üreges oszlopok, lemezek, perforált lemezek, ládák, tartószerkezetek, rögzítő hevederek, tartók és akasztók polcrendszerekhez, tartó- és rögzítő elemek, összekötő részek, vasalatok, összeszerelő elemek, tetők, előtetők és mennyezetek
Italian[it]
Scaffalature, inclusi ripiani, mensole, supporti, perline, cornici, pareti posteriori, tramezzi, coperture, ventagli, ripiani per scaffali, schermi, pareti piene, tavole per ripiani, guide per scaffali, rivestimenti per scaffali, fermalibri, supporti per utensili, supporti, montanti, pannelli, colonne, colonne cave, lastre, piastre perforate, scatole, contenitori, fascette di fissaggio, supporti e ganci per sistemi di scaffali, elementi di supporto e fissaggio, connettori, armature, elementi di montaggio, tetti, tetti a sbalzo e tettucci
Lithuanian[lt]
Lentynų dalys, tai yra stalčiai, gembės, stovai, lentelės, rėmai, galinės sienos, pertvaros, dengiamosios sienelės, stalčiai, lentynų dugnai, skydeliai, sandarinamosios sienelės, lentynų lentos, lentynų bėgeliai, lentynų apkalos, knygų atramos, įrankių spintos, atramos, santvaros, skydai, stulpeliai, tuščiavidurės kolonos, plokštės, perforuotos plokštės, dėžės, talpyklos, lentynų sistemų tvirtinimo tvarslės, laikikliai ir kabliukai, atraminės ir tvirtinamosios dalys, jungtys, armatūra, montavimo dalys, stogai, stogeliai ir sudedamieji stogai
Latvian[lv]
Plauktu daļas, tostarp nodalījumu pamatnes, konsoles, statīvi, līstes, rāmji, aizmugures plātnes, starpsienas, nosedzošās sienas, nodalījumi, plauktu pamatnes, aizslietņi, pildsienas, plauktu dēļi, plauktu sliedes, plauktu apšuvumi, grāmatu balsti, darbarīku turētāji, balsti, nesēji, paneļi, kolonnas, dobās kolonnas, plāksnes, perforētas plāksnes, kastes, tvertnes, fiksācijas uzliktņi, turekļi un āķi plauktu sistēmām, turēšanas un fiksācijas elementi, savienotāji, furnitūra, montāžas daļas, jumti, nojumes un pārsegi
Maltese[mt]
Partijiet ta' xkafef, inkluż xkafef t'isfel, konsols, stends, rejls, frejms, pannelli ta' wara, ħitan diviżorji, ħitan għall-għata, xkafef, bords tal-ixkafef, ilqugħ, ħitan għal mili, twavel tal-ixkafef, binarji tal-ixkafef, għata tal-ixkafef, waqqfiet tal-kotba, ħowlders tal-għodda, riffieda, travi, pannelli, kolonni, kolonni vojta, pjanċi, pjanċi perforati, kaxxi, kontenituri, klampijiet tal-iffissar, ħowlders u grampuni għall-ixkaffar, partijiet għall-immuntar u ffissar, konnetturi, fittings, partijiet għall-immuntar, soqfa, tined u kanupewijiet
Dutch[nl]
Onderdelen van (boeken) rekken, waaronder legplanken, consoles, staanders, lijsten, frames, achterwanden, scheidingswanden, afdekwanden, vakken, schappen, schermen, paneelwanden, aflegplanken, legplankrails, legplankbekledingen, boekensteunen, gereedschapshouders, steunen, dragers, panelen, zuilen, holle zuilen, borden, gatenblokken, boxen, reservoirs, bevestigingsstrips, houders en haken voor legplanksystemen, houder- en bevestigingsonderdelen, connectors, beslag, bevestigingsmateriaal, daken, luifels en overkappingen
Polish[pl]
Części regałów, w tym półki, wsporniki, stojaki, listwy, ramy, ściany tylne, ścianki działowe, ściany osłonowe, półki, półki, przesłony, ściany pełne, półki regałowe, szyny regałowe, obicia regałowe, podpórki do utrzymywania rzędu książek w pozycji pionowej, uchwyty do narzędzi, podpory, wsporniki, dźwigary, panele, słupki, puste słupki, płyty, płyty z otworami, skrzynki, pojemniki, nakładki mocujące, mocowania i haki do systemów regałowych, części łączące i mocujące, złączki, części montażowe, dachy, zadaszenia i przykrycia
Portuguese[pt]
Estruturas de prateleiras, incluindo prateleiras, consolas, suportes, frisos, molduras, paredes de fundo, divisórias, coberturas, compartimentos, prateleiras, biombos, painéis com enchimento, prateleiras, calhas de estantes, revestimentos de estantes, ampara-livros, porta-ferramentas, apoios, suportes, painéis, colunas, colunas ocas, placas, placas perfuradas, caixas, recipientes, linguetas de fixação, suportes e ganchos para sistemas de estantes, peças de fixação, uniões, ferragens, peças de montagem, telhados, telheiros e coberturas
Romanian[ro]
Componente de rafturi, inclusiv elemente despărţitoare, console, suporturi, şipci, rame, pereţi dorsali, pereţi despărţitori, pereţi de acoperire, compartimente, plăci de raft, apărători, pereţi de umplere, scânduri pentru rafturi, şine pentru rafturi, căptuşeli pentru rafturi, suporturi de cărţi, suporturi de unelte, suporturi, grinzi, panele, coloane, coloane tubulare, plăci, plăci perforate, cutii, recipiente, eclise de fixare, suporturi şi cârlige pentru sisteme de rafturi, piese de susţinere şi de fixare, piese de legătură, fitinguri, piese de montaj, acoperişuri, copertine şi acoperişuri
Slovak[sk]
Časti regálov, vrátane policových regálov, konzol, stojanov, líšt, rámov, zadných stien, priečok, krycích stien, ventilátorov, regálového dna, paravánov, výplňových stien, regálových dosiek, regálových koľajníc, regálového opláštenia, knižných zarážok, držiakov náradia,, vzpier, nosníkov, panelov, stĺpov, dutých stĺpov, diskov, zápustkových dosák, reproduktorov, nádob, upevňovacích príložiek, držiakov a hákov pre regálové systémy, časti držiakov a upevnení, spojovacích dielov, kovania, montážnych dielov, striech, prístreškov a krytov
Slovenian[sl]
Deli regalov, vključno police, konzole, stojala, letve, okviri, hrbtne stene, pregradne stene, prekrivne stene, predali, police, okrasne letve, paneli, deske regalov, tirnice regalov, obloge regalov, knjižne opore, držala za orodje, opore, nosilci, paneli, stebri, votli stebri, plošče, luknjičaste plošče, škatle, posode, pritrdilne spone, držala in kljuke za sisteme regalov, deli držal in pritrdilni deli, vezni deli, okovja, montažni deli, strehe, nadstreški in pokrovi
Swedish[sv]
Hyllenheter, inklusive fackbottnar, konsoler, stativ, lister, ramar, bakväggar, mellanväggar, skyddsväggar, solfjädrar, hyllbottnar, skärmar, utfyllnadsväggar, hyllbrädor, hyllskenor, hyllbeklädnader, bokstöd, verktygshållare, stöd, konsoler, pelare, paneler, boxar, ihåliga pelare, plattor, hålskivor, behållare, fästöglor, hållare och krokar för hyllsystem, hållar- och fästanordningar, anslutningsdon, beslag, monteringsdelar, tak, förtak och suffletter