Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت وأخاك فاشلون مثيرون للشفقة
Bulgarian[bg]
Вие сте двама грозни, жалки смотаняци!
Bosnian[bs]
Vi se ružni, jadni gubitnici.
Greek[el]
Εσύ και ο αδερφός σου είστε απαίσιοι, τελείως αποτυχημένοι.
English[en]
You are ugly, pathetic losers.
Spanish[es]
¡ Tú y tu hermano son dos feos y patéticos fracasados!
Finnish[fi]
Te olette rumia ja säälittäviä surkimuksia.
French[fr]
Toi et ton frère, vous êtes des losers pathétiques!
Hebrew[he]
אתה ואחיך מכוערים ומפסידנים!
Croatian[hr]
Vi se ružni, jadni gubitnici.
Macedonian[mk]
Вие сте грди и патетични губитници.
Norwegian[nb]
Du og broren din er noen stygge, ynkelige tapere.
Polish[pl]
Obaj jesteście zdrowo porąbanymi patafianami.
Portuguese[pt]
você o seu irmão são dois fracassados, feios e patéticos!
Romanian[ro]
Sunteţi nişte rataţi urâţi şi patetici!
Slovenian[sl]
Ti in tvoj brat sta grdi, ubogi izgubi.
Serbian[sr]
Vi se ružni, jadni gubitnici.
Swedish[sv]
Du och din bror är fula rånollor!
Turkish[tr]
Çirkin ve zavallı beceriksizlersiniz.
Chinese[zh]
你 是 丑陋 的 , 可怜 的 失败者 。