Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن يلينا ؟
Bulgarian[bg]
Ами Елена?
Bosnian[bs]
Šta je sa Yelenom?
Czech[cs]
A co s Jelenou?
Danish[da]
Hvad med Yelena?
German[de]
Was ist mit Yelena?
Greek[el]
Και η Γελίνα;
English[en]
What about Yelena?
Spanish[es]
¿Qué hay de Yelena?
Estonian[et]
Mis Yelenast saab?
Finnish[fi]
Entä Yelena?
French[fr]
Et pour Yelena?
Hebrew[he]
מה עם ילנה?
Croatian[hr]
Šta je sa Yelenom?
Hungarian[hu]
Na és Yelena?
Indonesian[id]
Bagaimana dengan Yelena?
Icelandic[is]
Hvađ međ YeIenu?
Italian[it]
E Yelena?
Lithuanian[lt]
O kaip dėl Jelenos?
Macedonian[mk]
Што ќе правиме со Јелена?
Dutch[nl]
En Yelena?
Polish[pl]
A co z Yeleną?
Portuguese[pt]
E quanto a Yelena?
Romanian[ro]
Dar Yelena?
Russian[ru]
— А как же Елена?
Slovak[sk]
A čo s Yelenou?
Slovenian[sl]
Kaj pa Jelena?
Albanian[sq]
Po Yelena?
Serbian[sr]
A Jelena?
Swedish[sv]
Hur blir det med Yelena?
Turkish[tr]
Ya Yelena?
Vietnamese[vi]
Vậy còn Yelena?