Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това е нещо, което всички ние правим редовно, независмо дали осъзнаваме или не.
Czech[cs]
Všichni to děláme každý den, ať už o tom víme, nebo ne.
Danish[da]
Det er noget, vi gør hver dag, uanset om vi er klar over det eller ej.
German[de]
Wir alle veröffentlichen unsere Informationen jeden Tag, ob bewusst oder unbewusst.
Greek[el]
Αυτό είναι κάτι που όλοι κάνουμε σε καθημερινή βάση, είτε το ξέρουμε είτε όχι.
English[en]
This is something that we all are doing on a daily basis, whether we're aware of it or not.
Spanish[es]
Todos lo hacemos diariamente, consciente o inconscientemente.
Persian[fa]
این چیزی هست که ما همه روزانه انجام میدهیم، چه بدانیم یا ندانیم.
French[fr]
C’est une chose que nous faisons tous, tous les jours, que nous le sachions ou pas.
Hebrew[he]
זה משהו שכולנו עושים על בסיס יומי, בין אם אנחנו ערים לזה או לא.
Croatian[hr]
Svi mi to svakodnevno radimo, bili mi toga svjesni ili ne.
Hungarian[hu]
Ez az, amit mindannyian csinálunk nap mint nap, függetlenül attól, hogy tudatában vagyunk-e vagy nem.
Armenian[hy]
Բոլորս ամեն օր անում ենք սա, գիտակցաբար կամ ոչ:
Indonesian[id]
Inilah sesuatu yang kita semua lakukan setiap hari, sadar ataupun tidak.
Italian[it]
È qualcosa che noi tutti stiamo facendo quotidianamente, pur non avendone sempre coscienza.
Japanese[ja]
みんなが日常やってることです 気づいてか気づかずか
Latvian[lv]
Tas ir kaut kas, ko mēs visi ikdienā darām, vienalga vai to apzināmies vai nē.
Dutch[nl]
Het is iets wat we allemaal dagelijks doen, of we er nu erg in hebben of niet.
Polish[pl]
Wszyscy codziennie to robimy, czy jesteśmy tego świadomi czy nie.
Portuguese[pt]
É uma coisa que todos fazemos diariamente, quer estejamos conscientes disso ou não.
Romanian[ro]
Este ceva de facem cu toţii în fiecare zi, chiar dacă suntem conştienţi de asta sau nu.
Russian[ru]
Это то, чем мы все занимаемся каждый день, осознаём мы это или нет.
Slovenian[sl]
To je nekaj, kar počnemo vsak dan, pa če se tega zavedamo ali ne.
Albanian[sq]
Kjo është dicka qe ne të gjithe e bejme perdite, nëse ne jemi duke e ditur apo jo .
Serbian[sr]
To svi radimo na dnevnom nivou, bilo da smo toga svesni ili ne.
Swedish[sv]
Det här är något vi alla gör dagligen, oavsett om vi är medvetna om det eller inte.
Turkish[tr]
Bu hepimizin günlük olarak yaptığı birşey, farkında olsak da olmasak da.
Ukrainian[uk]
Це те чим ми займаємося кожен день, визнаєм ми це чи ні.
Vietnamese[vi]
Đây là một chuyện mà chúng ta làm hàng ngày, bất kể chúng ta có ý thức được hay không.
Chinese[zh]
这是我们每天都在做的事情 虽然我们也许没有意识到