Besonderhede van voorbeeld: -7718406305719873758

Bulgarian

Ако все още имате съмнения за Ленард Воул, готов съм да поспоря срещу малка кутийка с пури.

Bosnian

Ako i dalje sumnjate na g-dina Volea, nemam ništa protiv da se kladim u kutiju cigara.

Czech

Pokud stále pochybujete o panu Voleovi, klidně se vsadím o sadu doutníků.

German

Haben Sie noch Zweifel an Leonard Vole? Wetten wir um einen Kasten mit Zigarren!

Greek

Αν έχεις ακόμα αμφιβολίες για τον Βόουλ, στοιχηματίζ ω ένα κουτί πούρα.

English

If you still have doubts about Mr. Vole, I wouldn't mind betting you a box of cigars.

Hebrew

אם עדיין יש בך ספקות בנוגע ללאונרד וול, לא אכפת לי להתערב איתך על קופסא צנועה של סיגרים.

Italian

Se avete ancora dubbi riguardo il signor Vole, non mi dispiacerebbe scommettere una scatola di sigari.

Dutch

Als u nog steeds twijfels heeft over Mr Vole, dan zou ik daar graag een doos sigaren op zetten.

Polish

Jeżeli wciąż masz wątpliwości co do pana Vole, możemy się założyć o paczkę cygar.

Portuguese

Se ainda tem dúvidas sobre Vole, aposto uma caixa de charutos.

Romanian

Dacă încă ai dubii despre d-I Vole, n-aş vrea să-ţi amintesc de cutia cu trabucuri.

Russian

Если у вас еще остались сомнения насчетЛеонарда Воула, я не против поспорить на маленькую коробочку сигар.

Serbian

Ako i dalje sumnjate na g-dina Voula, nemam ništa protiv da se kladim u kutiju cigara.

Turkish

Hala Bay Vole hakkında şüphen varsa, seninle bir kutu purosuna bahse girmeye hazırım.

Chinese

如果 你 现在 还 怀疑 沃尔 先生 , 我 愿意 跟 你 赌 一小 盒 雪茄 。