Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
и) насърчаване на регионалното енергийно сътрудничество в Южна Африка.“
Czech[cs]
18. podporovat regionální spolupráci v sektoru energetiky v jižní Africe.“
Danish[da]
18. at fremme det regionale energisamarbejde i det sydlige Afrika."
German[de]
18. die regionale Zusammenarbeit im Energiebereich im südlichen Afrika zu fördern.“
Greek[el]
(θ) προώθηση της περιφερειακής συνεργασίας στον τομέα της ενέργειας στη μεσημβρινή Αφρική.»
English[en]
18. to promote regional energy cooperation in southern Africa."
Spanish[es]
18. promover la cooperación energética regional en África Austral.»
Estonian[et]
18. edendada Lõuna-Aafrikas piirkondlikku koostööd energia vallas.” ;
Finnish[fi]
18. edistää alueellista energia-alan yhteistyötä eteläisessä Afrikassa.”
French[fr]
18. promouvoir la coopération régionale dans le domaine de l'énergie en Afrique australe.»
Hungarian[hu]
18. regionális energiaügyi együttműködés ösztönzése Afrika déli részén.”
Italian[it]
18. promuovere la cooperazione energetica regionale nell'Africa australe.".
Lithuanian[lt]
18. skatinti regioninį bendradarbiavimą energetikos srityje pietinėje Afrikoje.“
Latvian[lv]
18. veicināt Dienvidāfrikā reģionālo sadarbību enerģētikas jomā.”
Maltese[mt]
18. tippromwovi kooperazzjoni ta' l-enerġija reġjonali fin-nofsinhar ta' l-Afrika."
Dutch[nl]
18. stimulering van de regionale energiesamenwerking in Zuidelijk Afrika."
Polish[pl]
18. promowanie współpracy w dziedzinie energetyki w regionie Afryki południowej.” ;
Portuguese[pt]
18. Promover a cooperação regional no domínio energético na África Austral."
Romanian[ro]
9. să promoveze cooperarea la nivel regional în domeniul energetic în Africa australă.”
Slovak[sk]
18. podporiť regionálnu spoluprácu v oblasti energetiky v južnej Afrike.“
Slovenian[sl]
18. spodbujati regionalno sodelovanje na področju energetike v južnoafriški regiji.“
Swedish[sv]
18. främja regionalt energisamarbete i södra Afrika.”