Besonderhede van voorbeeld: -7718496447087950675

Bulgarian

Хората му и конете им могат да изминат два пъти повече път от вашите, а воините му издържат да бягат пеша, колкото и кон.

Greek

Οι άντρες του και τ'άλογα τους μπορούν να πάνε δυο φορές πιο μακριά απ'τους δικούς σου.

English

His men and horses can go twice as far as yours.

Spanish

Sus caballo corren el doble que los suyos.

French

Ses chevaux sont deux fois plus rapides que les vôtres, et même ses hommes courent plus vite que vos chevaux.

Croatian

Njegovi konji i ljudi dvostruko su brži od vaših.

Hungarian

Az emberei és lovai kétszer olyan sokáig tudnak menni, mint a tieid.

Norwegian

Hestene hans gan gå dobbelt så langt som dine på en dag, og karene hans kan løpe til fots like langt som en hest.

Dutch

Zijn paarden draven twee keer zo ver als de uwe en zijn mannen kunnen net zo ver rennen als een paard kan draven.

Portuguese

Seus homens e cavalos podem ir duas vezes mais longe que os seus.

Romanian

Oamenii si caii lui pot merge de doua ori mai repede decat ai tai.

Turkish

Adamları ve atları sizinkilerin iki katı uzağa gidebilir.