Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وماذا يختلف عن سانتا كلووز
Bulgarian[bg]
По какво се различава от Дядо Коледа?
Greek[el]
Και πόσο διαφορετικός είναι από τον παραδοσιακό Άη Βασίλη;
English[en]
How is that different from regular Santa Claus?
Spanish[es]
¿En qué se diferencia del Santa Claus de siempre?
Estonian[et]
Kuidas see erineb tavalisest jõuluvanast?
Finnish[fi]
Kuinka se eroaa tavallisesta Joulupukista?
French[fr]
C'est différent du père Noël habituel?
Hebrew[he]
איך זה שונה מסנטה קלאוס הרגיל?
Croatian[hr]
Kako je to različito od običnog Djeda Mraza?
Hungarian[hu]
Az miben különbözik a rendes Mikulástól?
Polish[pl]
Czym on się różni od normalnego świętego Mikołaja?
Portuguese[pt]
É muito diferente do Pai Natal normal?
Romanian[ro]
Ce este diferit faţă de originalul Moş Crăciun?
Slovenian[sl]
Kako se pa razlikuje od našega?
Serbian[sr]
Kako je to različito od običnog Djeda Mraza?
Swedish[sv]
Vilken är skillnaden från vanliga Jultomten?