Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
وعندما نراه, ندعي إننا لسنا متفاجئين
Czech[cs]
A kdyby jsme ho viděly, tak vyhrkneme
Greek[el]
Και όταν τον δούμε, να ξεστομίσουμε
English[en]
And when we see him, we casually blurt out
Estonian[et]
Ja kui me teda näeme, siis me juhuslikult pahvatame välja
Dutch[nl]
Als we hem zien, zeggen we terloops
Portuguese[pt]
E quando o virmos, dizemos casualmente
Turkish[tr]
Ve onu gördüğümüzde, tesadüfen ağızdan kaçırarak
Chinese[zh]
? 当 我? 们 看? 见 他 我? 们 就 不假 思索 地? 脱 口? 说 出