Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الاصابة بالحمى تستبعد مرض المناعة الذاتية
Bosnian[bs]
Temperatura iskljucuje autoimuno.
Czech[cs]
Horečka vylučuje autoimunitní nemoci.
German[de]
Fieber schließt Autoimmun aus.
Greek[el]
Ο πυρετός αποκλείει το αυτοάνοσο.
English[en]
Fever rules out autoimmune.
Spanish[es]
La fiebre descarta auto-inmune
French[fr]
Pas de maladie auto-immune.
Croatian[hr]
Vrućica isključuje autoimune.
Italian[it]
La febbre esclude una autoimmune.
Polish[pl]
Gorączka wyklucza autoagresję.
Portuguese[pt]
Febre descarta doença auto-imune.
Romanian[ro]
Febra exclude o boala autoimuna.
Russian[ru]
Жар исключает аутоимунное.
Slovak[sk]
Horúčka vylučuje autoimunitné.
Slovenian[sl]
Vročina izključuje avtoimuno.
Serbian[sr]
Temperatura iskljucuje autoimuno.
Swedish[sv]
Feber utesluter auto-immune.
Turkish[tr]
Ateş, otoimmün olasılığını aradan çıkartıyor.