Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Einige Menschen rühmen sich damit, „erlöst“ zu sein, räumen aber im gleichen Atemzug ein, dass ihre Vorfahren nicht erlöst sind und es auch nicht werden können.
English[en]
Men boast that they are “saved,” and in the same breath admit that their forebears have not been and cannot be saved.
Spanish[es]
Los hombres se jactan de que son “salvos”, y a la vez, reconocen que sus antepasados no han sido y no pueden ser salvos.
French[fr]
Les hommes se vantent qu’ils « sont sauvés » et, en même temps admettent ensuite que leurs ancêtres n’ont pas été et ne peuvent pas être sauvés.
Italian[it]
Gli uomini vantano di essere «salvati» e allo stesso tempo ammettono che i loro antenati non lo sono e non possono esserlo.
Japanese[ja]
人は,「救われた」と語るその口で,自分の先祖は救われておらず,救われることができないと認めています。
Korean[ko]
사람들은 자신이 “구원 받았다”고 자랑하며 동시에 자신들의 선조가 구원받지 못했으며 구원 받을 수 없음을 인정합니다.
Portuguese[pt]
Os homens gabam-se de que estão “salvos” e com o mesmo fôlego, admitem que seus antepassados não foram nem poderão ser salvos.
Russian[ru]
Люди хвастают тем, что они “спасены”, и в то же время признают, что их предки не могли и не могут быть спасены.