Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Държавите членки са били състояние да постигнат целевата стойност от 20%, без да им се налага да приспособяват финансирането в тези области.
Czech[cs]
Členské státy byly schopny cíle 20% dosáhnout, aniž musely financování v těchto oblastech upravovat.
Danish[da]
Medlemsstaterne kunne opfylde 20% -målet uden at skulle tilpasse støtten på disse områder.
German[de]
Die Mitgliedstaaten konnten die Zielvorgabe von 20% erfüllen, ohne ihre Finanzierung in diesen Bereichen anzupassen.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη μπόρεσαν να επιτύχουν τον στόχο του 20%, χωρίς να πρέπει να προσαρμόσουν τη χρηματοδότηση σε αυτούς τους τομείς.
English[en]
Member States were able to hit the 20% target without having to adapt funding in these areas.
Estonian[et]
Liikmesriikidel oli võimalik täita 20% eesmärki, ilma et nad oleksid pidanud rahastamist neis valdkondades muutma.
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot pystyivät saavuttamaan 20 prosentin tavoitteen tarvitsematta mukauttaa näiden alojen rahoitusta.
French[fr]
Les États membres ont pu atteindre l ’ objectif de 20% sans devoir adapter le financement dans ces domaines.
Croatian[hr]
Države članice uspjele su postići ciljnu vrijednost od 20% bez potrebe za prilagodbom sredstava u tim područjima.
Hungarian[hu]
A tagállamok úgy is el tudták érni a 20% -os célt, hogy ezeken a területeken nem módosították a finanszírozási összegeket.
Italian[it]
Gli Stati membri sono riusciti a raggiungere il target del 20% senza dover adattare i finanziamenti nei settori citati.
Lithuanian[lt]
Valstybės narės sugebėjo pasiekti 20% tikslą net nekeisdamos finansavimo šiose srityse.
Latvian[lv]
Dalībvalstis spēja sasniegt 20% mērķi bez nepieciešamības koriģēt finansējumu šajās jomās.
Maltese[mt]
L-Istati Membri rnexxielhom jilħqu l-mira ta ’ 20% mingħajr ma kellhom għalfejn jadattaw il-finanzjament f ’ dawn l-oqsma.
Dutch[nl]
De lidstaten waren in staat om het streefdoel van 20% te halen zonder de financiering op deze gebieden te hoeven aanpassen.
Polish[pl]
Państwa członkowskie były w stanie osiągnąć cel ogólny wynoszący 20% bez potrzeby dostosowania finansowania w tych obszarach.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros conseguiram alcançar o objetivo de 20% sem terem de adaptar o financiamento nestes domínios.
Romanian[ro]
Statele membre au reușit să atingă nivelul-țintă de 20% fără a fi nevoite să adapteze finanțarea în aceste domenii.
Slovak[sk]
Členské štáty dokázali dosiahnuť 20% cieľ bez toho, aby museli upraviť financovanie v týchto oblastiach.
Slovenian[sl]
Države članice so lahko izpolnile cilj 20%, ne da bi morale na teh področjih prilagoditi financiranje.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna kunde nå 20% -målet utan att behöva anpassa finansieringen inom dessa områden.