Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V roce 2005 bude suma 42 310 831 EUR z celé finanční podpory převedena do fondu ztráty.
Danish[da]
I 2005 vil et beløb på 42 310 831 EUR blive konverteret til tilskud uden tilbagebetaling.
German[de]
Im Jahr 2005 wird ein Betrag in Höhe von 42 310 831 EUR in eine nicht rückzahlbare Beihilfe umgewandelt.
Greek[el]
Το 2005, ποσό 42 310 831 ευρώ θα μετατραπεί σε μη επιστρεπτέα επιχορήγηση.
English[en]
In 2005 an amount of EUR 42 310 831 will be converted into a non-repayable grant.
Spanish[es]
En 2005, un importe de 42 310 831 EUR se convertirá en subvención a fondo perdido.
Estonian[et]
2005. aastal muudetakse 42 310 831 euro suurune osa tagastamatuks abiks.
Finnish[fi]
Vuonna 2005 yhteensä 42 310 831 euron määrä muutetaan avustukseksi, jota ei tarvitse maksaa takaisin.
French[fr]
En 2005, une partie de ce montant, de 42 310 831 EUR, sera convertie en subvention non remboursable.
Latvian[lv]
2005. gadā summa EUR 42 310 831 apjomā tiks pārvērsta tiešajā dotācijā.
Dutch[nl]
In 2005 wordt een bedrag van 42 310 831 EUR omgezet in een niet-terugbetaalbare subsidie.
Polish[pl]
W roku 2005 kwota 42 310 831 EUR zostanie zamieniona na bezzwrotną subwencję.
Portuguese[pt]
Em 2005, um montante de 42 310 831 euros será convertido numa subvenção a fundo perdido.
Slovak[sk]
V roku 2005 bude suma 42 310 831 EUR z celej finančnej podpory zmenená na nenávratnú dotáciu.
Slovenian[sl]
Leta 2005 se znesek v višini 42 310 831 EUR spremeni v neposredno subvencijo.
Swedish[sv]
Under 2005 kommer 42 310 831 euro av detta lån att omvandlas till bidrag.