Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The chamber was well ventilated with many small holes in the metal top and bottom of the glass tube, so that the wasp would not choke on the petrol fumes; a slight odour of petrol could usually be sensed when the Factory was primed, if you put your mind to it.
Spanish[es]
La cámara estaba bien ventilada con numerosos agujeros en la parte superior e inferior del tubo de cristal, de manera que la avispa no se ahogara con los efluvios de la gasolina; cuando la Fábrica estaba a punto, siempre se podía percibir un leve olor de gasolina en el desván.