Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Службите за сигурност, а именно проверка за противопехотни мини, бомби и невзривени постановления
Czech[cs]
Bezpečnostní služby, jmenovitě kontrola pozemních min, bomb a nevybuchlého arzenálu
Danish[da]
Tjenesteydelser vedrørende sikkerhed, nemlig inspektion for landminer, bomber og ueksploderet materiel
German[de]
Sicherheitsdienstleistungen, nämlich Prüfung auf Landminen, Bomben und Blindgänger
Greek[el]
Υπηρεσίες ασφάλειας, συγκεκριμένα, επιθεώρηση χερσαίων ναρκών, βομβών και μη εκραγέντων πυρομαχικών
English[en]
Security services, namely, inspection for landmines, bomb, and unexploded ordnances
Spanish[es]
Servicios de seguridad, en concreto, inspección de campos de minas, bombas y artillería sin explotar
Estonian[et]
Julgeolekuteenused, nimelt kontroll maamiinide, pommide ja lõhkemata laskemoona tuvastamiseks
Finnish[fi]
Turvallisuuspalvelut, nimittäin maamiinojen, pommien ja räjähtämättömien taisteluvälineiden tarkistaminen
French[fr]
Services de sécurité, à savoir inspection de mines terrestres, bombes et engins non explosés
Croatian[hr]
Sigurnosne usluge, odnosno provjera postavljenih mina, bombi i neeksplodirane artiljerije
Hungarian[hu]
Biztonsági szolgáltatások, nevezetesen taposóaknák, bombák és fel nem robbant lőszerek vizsgálata
Italian[it]
Servizi di sicurezza, ovvero ispezione di mine terrestri, bombe e ordigni inesplosi
Lithuanian[lt]
Saugos paslaugos, būtent minų, bombų ir nesusprogusių sprogmenų apžiūros paslaugos
Latvian[lv]
Drošības pakalpojumi, proti, kājnieku mīnu, mīnu un nesprāgušu artilērijas lādiņu pārbaude
Maltese[mt]
Servizzi ta' sigurtà, jiġifieri, spezzjoni għal mini tal-art, bombi u materjal militari li ma splodiex
Dutch[nl]
Beveiligingen, te weten inspectie op landmijnen, bommen en niet-ontploft militair materieel
Polish[pl]
Służby bezpieczeństwa, mianowicie wyszukiwanie pól minowych, bomb i niewybuchów
Portuguese[pt]
Serviços de segurança, especificamente inspeção de minas terrestres, bombas e engenhos por explodir
Romanian[ro]
Servicii de securitate, şi anume verificarea pentru terenuri minate, bombe şi muniţii neexplodate
Slovak[sk]
Bezpečnostné služby, menovite kontrola pozemných mín, bômb a nevybuchnutého delostreleckého materiálu
Slovenian[sl]
Varnostne storitve, in sicer iskanje zemeljskih min, bomb in neeksplodiranih minskoeksplozivnih sredstev
Swedish[sv]
Säkerhetstjänster, nämligen, inspektion avseende landminor, bomber och oexploderat artilleri