Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
компенсаторната сума за присъединяването, прилагана за внос в Общността на деветте от Република Гърция
Czech[cs]
přístupovou vyrovnávací částku pro dovozy do Společenství devíti z Řecké republiky
English[en]
the accession compensatory amount applicable to imports into the Community of Nine from the Hellenic Republic
Estonian[et]
ühinemiskompensatsiooni, mida kohaldatakse importimisel Kreeka Vabariigist üheksaliikmelisse ühendusse
French[fr]
le montant compensatoire «adhésion» applicable aux importations dans la Communauté à neuf en provenance de la République hellénique
Hungarian[hu]
a Görög Köztársaságból a Kilencek Közösségébe irányuló import esetén alkalmazandó csatlakozási kompenzációs összege
Lithuanian[lt]
stojimo kompensacinę sumą, taikomą importui iš Graikijos Respublikos į Devyneto bendriją
Latvian[lv]
iestāšanās kompensācijas summu, ko piemēro, importējot preces Deviņu dalībvalstu kopienā no Grieķijas Republikas
Polish[pl]
wysokość kwoty kompensacyjnej stosowanej dla towarów przywożonych do Wspólnoty Dziewięciu z Republiki Greckiej
Romanian[ro]
suma compensatorie „de aderare” aplicabilă la importurile în Comunitatea celor Nouă din Republica Elenă
Slovak[sk]
vstupnú vyrovnávaciu čiastku platnú pre dovozy do Spoločenstva deviatich z Helénskej republiky
Slovenian[sl]
višino pristopnega kompenzacijskega zneska pri uvozu v Skupnost deveterice iz Helenske republike