Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Pro výpočet této paušální částky se používají reprezentativní ceny na dovozních trzích
Danish[da]
Til beregningen af denne faste værdi benyttes de repræsentative noteringer på importmarkederne
English[en]
Representative prices on the import markets are used to calculate that standard amount
Spanish[es]
Para calcular dicho valor a tanto alzado se utilizan las cotizaciones representativas de los mercados de importación
Estonian[et]
Nimetatud standardsumma arvutamiseks kasutatakse impordituru tüüpilisi hindu
Finnish[fi]
Mainitun kiinteän arvon laskemisessa käytetään tuontimarkkinoiden edustavia hintanoteerauksia
French[fr]
Pour le calcul de ladite valeur forfaitaire, les cours représentatifs sur les marchés d’importation sont utilisés
Hungarian[hu]
Az említett átalányértéket az importpiaci irányadó árfolyamok alapján számítják
Italian[it]
Per il calcolo di detto valore forfettario vengono presi in considerazione i prezzi rappresentativi sui mercati d’importazione
Latvian[lv]
Lai minēto standarta vērtību aprēķinātu, piemēro reprezentatīvo cenu kursu, kas reģistrēts importa tirgos
Dutch[nl]
Voor de berekening van die forfaitaire waarde worden de representatieve prijzen op de invoermarkten gebruikt
Polish[pl]
Do obliczania tej wartości standardowej stosuje się reprezentatywne kursy na rynkach przywozowych
Portuguese[pt]
Para o cálculo desse valor forfetário de importação são utilizados preços representativos nos mercados de importação
Slovak[sk]
Na výpočet danej paušálnej hodnoty sa používajú reprezentatívne kurzy na dovozových trhoch
Slovenian[sl]
Za izračun navedene pavšalne vrednosti se uporabljajo reprezentativne cene na uvoznih trgih
Swedish[sv]
Schablonimportvärdet beräknas utifrån representativa priser på importmarknaderna