Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har bevæget os fremad i snegletempo.
German[de]
Wir haben uns im Schneckentempo voranbewegt.
English[en]
We have moved forward at a snail's pace.
Spanish[es]
Hemos avanzado a paso de caracol.
Finnish[fi]
Olemme edenneet etananvauhtia.
French[fr]
Nous avons avancé à une allure d'escargot.
Italian[it]
Ci siamo mossi a passo di lumaca.
Dutch[nl]
Wij hebben actie ondernomen met de snelheid van een slak.
Portuguese[pt]
Avançámos a uma velocidade de caracol.