Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد فاز في الانتخابات بهامش ضخم التحالف الكبير بقيادة ائتلاف أوامي، وكان بيانه الانتخابي واضحا بشأن قضية تعزيز وحماية حقوق الإنسان، حيث ذكر أن بنغلاديش لن تألو جهداً لبلوغ هذا الهدف.
English[en]
The Grand Alliance led by the Awami League had won the elections with a huge margin, and its election manifesto was clear on the issue of promotion and protection of human rights by stating that Bangladesh shall spare no efforts in realizing that goal.
Spanish[es]
La Gran Alianza encabezada por la Liga Awami había ganado las elecciones con un margen enorme, y su programa electoral no dejaba dudas en cuanto a la promoción y protección de los derechos humanos al afirmar que Bangladesh no escatimaría esfuerzos para lograr ese objetivo.
French[fr]
La Grande Alliance dirigée par la Ligue Awami avait très largement remporté les élections et son manifeste électoral avait déclaré très clairement, au sujet de la question de la promotion et de la protection des droits de l’homme, que le Bangladesh n’épargnerait aucun effort en vue de la réalisation de cet objectif.
Russian[ru]
Победу на выборах, причем с большим перевесом, одержал Большой альянс, возглавляемый Лигой Авами, и в отношении вопроса о поощрении и защите прав человека в его избирательном манифесте было четко заявлено, что Бангладеш приложит все усилия для достижения этой цели.