Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Информация относно обработка на отпадъци, пречистване на отпадни води, пречистване на отпадни води, рециклиране на отпадни води, обработка на отпадъци, трансформиране на отпадъци, оползотворяване на отпадъци (обработка на отпадъци), рециклиране на отпадъци, изгаряне на отпадъци и унищожаване на отпадъци, както и обработка, рециклиране, оползотворяване (обработка), рециклиране, изгаряне и унищожаване на (отчасти) течни отпадъци
Czech[cs]
Poskytování informací o úpravě odpadních vod, čištění odpadních vod, zpracování odpadních vod, recyklaci odpadních vod, úpravě odpadu, přeměně odpadu, zhodnocení odpadu (zpracování odpadu), recyklaci odpadu, spalování odpadu a likvidaci odpadu, jakož i o úpravě, přeměně, zhodnocení (zpracování), recyklaci, spalování a likvidaci (částečně) kapalného odpadu
Danish[da]
Informationer om spildevandsbehandling, rensning af spildevand, spildevandshåndtering, genbrug af spildevand, behandling af affald, tjenesteydelser vedrørende omdannelse af affald, affaldsgenbrug (affaldsbehandling), genbrug af affald, afbrænding og destruktion af affald samt behandling, omformning, anvendelse (forarbejdning), genbrug, forbrænding og destruktion af (delvist) flydende affald
German[de]
Informationen über Abwasserbehandlung, Abwasserreinigung, Abwasseraufbereitung, Abwasserrecycling, Abfallbehandlung, Abfallumwandlung, Abfallverwertung (Abfallverarbeitung), Abfallrecycling, Abfallverbrennung und Abfallvernichtung sowie Behandlung, Umwandlung, Verwertung (Verarbeitung), Recycling, Verbrennung und Vernichtung von (teilweise) flüssigem Abfall
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σχετικά με την επεξεργασία λυμάτων, τον καθαρισμό λυμάτων, την κατεργασία λυμάτων, την ανακύκλωση λυμάτων, την επεξεργασία απορριμμάτων, τη μεταποίηση απορριμμάτων, την αξιοποίηση απορριμμάτων (επεξεργασία απορριμμάτων), την ανακύκλωση απορριμμάτων, την καύση απορριμμάτων και την εξουδετέρωση απορριμμάτων καθώς και την κατεργασία, τη μεταποίηση, την αξιοποίηση (επεξεργασία), την ανακύκλωση, την καύση και την εξουδετέρωση (εν μέρει) υγρών απορριμμάτων
English[en]
Providing information on waste water treatment, waste water purification, waste water processing, waste water recycling, waste treatment, waste exploitation (waste processing), waste recycling, waste incineration and waste destruction, and the treatment, conversion, exploitation (processing), recycling, incineration and destruction of (partly) liquid waste
Spanish[es]
Informaciones sobre tratamiento de aguas residuales, depuración de aguas residuales, preparación de aguas residuales, reciclaje de aguas residuales, tratamiento de desechos, transformación de desechos, aprovechamiento de desechos (procesamiento de desechos), reciclaje de desechos, incineración de desechos y destrucción de desechos, así como tratamiento, transformación, aprovechamiento (procesamiento), reciclaje, incineración y destrucción de desechos (parcialmente) líquidos
Estonian[et]
Teave heitvee töötlemise, heitvee puhastamise, heitvee eeltöötlemise, heitvee ümbertöötlemise, jäätmete töötlemise, jäätmete muundamise, jäätmete taastöötlemise (jäätmete ümbertöötlemise), jäätmete ümbertöötlemise, jäätmete põletamise ja jäätmete hävitamise, samuti (osaliselt) vedelate jäätmete töötlemise, muundamise, taastöötlemise (ümbertöötlemise), ümbertöötlemise, põletamise ja hävitamise kohta
Finnish[fi]
Tiedotus, joka koskee jäteveden käsittelyä, jäteveden puhdistusta, jäteveden esikäsittelyä, jäteveden kierrätystä, jätteiden käsittelyä, jätteiden muuntamista, jätteiden hyödyntämistä (jätteiden käsittelyä), jätteiden kierrätystä, jätteiden polttamista ja jätteiden hävittämistä sekä (osittain) nestemäisten jätteiden käsittelyä, muuntamista, hyödyntämistä (käsittelyä), kierrätystä, polttamista ja hävittämistä
French[fr]
Informations concernant le traitement des eaux usées, l'épuration des eaux usées, le traitement des eaux usées, le recyclage des eaux usées, le traitement des déchets, la transformation des déchets, la valorisation des déchets (traitement des déchets), le recyclage des déchets, l'incinération des déchets et la destruction des déchets ainsi que le traitement, la transformation, la valorisation (traitement), le recyclage, l'incinération et la destruction (partiellement) des déchets liquides
Hungarian[hu]
Információk a következőkről: szennyvízkezelés, szennyvíztisztítás, szennyvízelőkészítés, szennyvízújrahasznosítás, hulladékkezelés, hulladékátalakítás, hulladékhasznosítás (hulladékfeldolgozás), hulladékújrahasznostás, hulladékelégetés és hulladékmegsemmisítés, valamint (részben) folyékony hulladék kezelése, átalakítása, hasznosítása (feldolgozása), újrahasznosítása, elégetése és megsemmisítése
Italian[it]
Informazioni sul trattamento di liquami, depurazione delle acque di rifiuto, trattamento dei liquami, riciclaggio dei liquami, trattamento dei rifiuti, conversione dei rifiuti, recupero dei rifiuti (trattamento dei rifiuti), riciclaggio dei rifiuti, incenerimento ed eliminazione dei rifiuti nonché trattamento, conversione, recupero (lavorazione), riciclaggio, incenerimento ed eliminazione di (in parte) rifiuti liquidi
Lithuanian[lt]
Informavimo paslaugos: atliekų dorojimas, nuotekų valymas, nuotekų valymas, nuotekų perdirbimas, atliekų dorojimas, atliekų perdirbimas, atliekų šalinimo paslaugos (atliekų apdorojimas), atliekų utilizavimas, atliekų deginimas ir atliekų naikinimas bei (dalinai) skystų atliekų dorojimas, keitimas, perdirbimas (dorojimo paslaugos), utilizavimas, deginimas ir naikinimas
Latvian[lv]
Informācija par notekūdeņu apstrādi, notekūdeņu attīrīšanu, notekūdeņu apstrādi, notekūdeņu atkārtoto pārstrādi, atkritumu apstrādi, atkritumu pārveidošanu, atkritumu izlietošanu (atkritumu apstrāde), atkritumu atkārtoto pārstrādi, atkritumu dedzināšanu un atkritumu iznīcināšanu, kā arī (daļēji) šķidru atkritumu apstrādi, pārveidošanu, izlietošanu (apstrādi), atkārtotu pārstrādi, dedzināšanu un iznīcināšanu
Maltese[mt]
Informazzjoni dwar it-trattament tad-dranaġġ, tisfija tad-drenaġġ, ikkondizzjonar tad-dranaġġ, reċiklaġġ tad-dranaġġ, trattament ta' l-iskart, konverżjoni ta' skart, rimi ta' skart (trattament ta' l-iskart), riċiklar ta' skart, kombustjoni ta' skart u qerda ta' skart kif ukoll trattament, konverżjoni, utilizzazzjoni (proċessar), riċiklaġġ, ħruq u qerda ta' skart (parzjalment) likwidu
Dutch[nl]
Informatie over afvalwaterbehandeling, reiniging van afvalwater, afvalwaterzuivering, recycling van afvalwater, afvalbehandeling, afvaloverslag, hergebruik van afval (afvalverwerking), afvalrecycling, afvalverbranding en afvaldestructie alsmede behandeling, omzetting, hergebruik (verwerking), recycling, verbranding en destructie van (gedeeltelijk) vloeibaar afval
Polish[pl]
Informacje o przetwarzaniu ścieków, oczyszczanie ścieków, uzdatnianie ścieków, recykling ścieków, przetwarzanie odpadów, obróbka odpadów, usługi w zakresie przetwarzania odpadów (przetwarzanie odpadów), recykling odpadów, spalanie i niszczenie odpadów oraz obróbka, uzdatnianie, przetwarzanie (przetwarzanie), recykling, spalanie i niszczenie odpadów (częściowo) płynnych
Portuguese[pt]
Informações sobre tratamento de águas residuais, reciclagem de águas residuais, tratamento de resíduos, conversão de resíduos, aproveitamento de resíduos (tratamento de resíduos), reciclagem de resíduos, incineração de resíduos e destruição de resíduos, bem como tratamento, conversão, aproveitamento (tratamento), reciclagem, incineração e destruição de resíduos (parcialmente) líquidos
Romanian[ro]
Informaţii cu privire la manevrarea apelor uzate, purificarea apelor uzate, tratarea apelor uzate, reciclarea apelor uzate, manevrarea deşeurilor, transformarea deşeurilor, valorificarea deşeurilor (prelucrarea deşeurilor), reciclarea deşeurilor, incinerarea deşeurilor şi distrugerea deşeurilor precum şi la manevrarea, transformarea, valorificarea (prelucrarea), reciclarea, incinerarea şi distrugerea (parţial) deşeurilor lichide
Slovak[sk]
Informácie o spracovaní odpadovej vody, čistení odpadovej vody, úprave odpadovej vody, recyklácii odpadovej vody, úprave odpadu, premene odpadu, zhodnotení odpadu (spracovaní odpadu), recyklácii odpadu, spaľovaní odpadu a likvidácii odpadu, ako aj úprava, premena, zhodnotenie (spracovanie), recyklácia, spaľovanie a likvidácia (čiastočne) kvapalného odpadu
Slovenian[sl]
Informiranje v zvezi z obdelavo, čiščenjem, predelavo in reciklažo odpadne vode, obdelavo, pretvorbo, izkoriščanjem (predelavo), reciklažo, sežigom in uničevanjem odpadkov kot tudi v zvezi z obdelavo, pretvorbo, izkoriščanjem (predelavo), reciklažo, sežigom in uničevanjem (delno) tekočih odpadkov
Swedish[sv]
Information av avloppsbehandling, avloppsrening, behandling av avloppsvatten, avloppsvattenåtervinning, behandling av avfall, en verksamhet som bedrivs inom sektorn för omvandling av avfall, avfallsbehandling (avfallsbehandling), avfallsåtervinning, förbränningstjänster och avfallsdestruktion samt behandling, omvandling, använding (bearbetning), återvinning, förbränning och destruktion av (delvis) flytande avfall