Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ти готова ли си да забравиш любимата си храна и да минеш на слим- фаст диета до края на дните си?
Czech[cs]
Jsi ochotná se vzdát veškerýho oblíbenýho jídla a strávit zbytek života pitím " Slim- Fastu "?
Greek[el]
Είσαι πρόθυμη να κόψεις όλα τα αγαπημένα σου φαγητά και για το υπόλοιπο της ζωής σου να τρως διαίτης
Spanish[es]
¿ Dejarías de comer tus platos favoritos y pasarías la vida...... con batidos dietéticos?
Hebrew[he]
את מעוניינת לוותר על כל, המאכלים האהובים עלייךולבלות את שארית חייך? בשתיית משקאות הרזיה
Dutch[nl]
Wil jij al je favoriete eten opgeven en de rest van je leven SlimFast drinken?
Swedish[sv]
Hade du varit villig att ge upp all den maten du tycker är godast och spendera resten av livet ätandes Nutrilett?
Turkish[tr]
Bütün favori yiyeceklerinden vazgeçip ömrünün sonuna...... kadar milkshake içmeye razı olur muydun?