Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(ج) أعربت عن تقديرها للتوجيهات المقدمة بشأن المسائل الناشئة عن تطبيق نظام الحسابات القومية لعام 2008([footnoteRef:1])، وحثت الفريق العامل على أن يواصل إيلاء الأولوية لتقديم توجيهات عملية بشأن القضايا التي من شأنها تيسير تطبيق نظام الحسابات القومية لعام 2008؛ [1: () منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.08.
English[en]
(c) Expressed its appreciation for the guidance provided on issues emerging from the implementation of the System of National Accounts 2008[footnoteRef:1] (2008 SNA), and urged the Working Group to continue to give priority to the provision of practical guidance on issues that would facilitate the implementation of the 2008 SNA; [1: United Nations publication, Sales No. E.08.
Spanish[es]
c) Expresó su reconocimiento por la orientación proporcionada sobre las cuestiones surgidas en la aplicación del Sistema de Cuentas Nacionales 2008[footnoteRef:1] (SCN 2008), e instó al Grupo de Trabajo a que siguiera dando prioridad a las orientaciones prácticas sobre cuestiones que facilitarían la aplicación del SCN 2008; [1: Publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.08.
French[fr]
c) A jugé très utiles les indications fournies sur les questions posées par l’application du Système de comptabilité nationale de 2008 (SCN 2008)[footnoteRef:1] et a vivement engagé le Groupe de travail à continuer à donner la priorité aux indications pratiques propres à faciliter la mise en œuvre du Système; [1: Publication des Nations Unies, numéro de vente : F.08.
Russian[ru]
c) выразила свою признательность за руководящие указания, предоставленные по вопросам, связанным с внедрением Системы национальных счетов 2008 года[footnoteRef:2] (СНС-2008), и настоятельно призвала Рабочую группу продолжать уделять первостепенное внимание практическим руководящим указаниям по вопросам, которые содействовали бы внедрению СНС-2008; [2: Издание Организации Объединенных Наций, в продаже под номером R.08.