Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Задължително проучване сред производителите, националните дистрибутори и вносителите чрез електронни въпросници
Czech[cs]
Povinné zjišťování u výrobců, domácích distributorů a dovozců prostřednictvím elektronických dotazníků
Danish[da]
Obligatorisk undersøgelse af producenter, nationale distributører og importører gennem elektroniske spørgeskemaer
German[de]
Obligatorische Erhebung bei Produzenten, inländischen Händlern und Ausführern durch elektronische Fragebögen
Greek[el]
Υποχρεωτική έρευνα των παραγωγών, των εθνικών διανομέων και των εισαγωγέων μέσω ηλεκτρονικών ερωτηματολογίων
English[en]
Obligatory survey of producers, national distributors and importers through electronic questionnaires
Spanish[es]
Encuesta de carácter obligatorio a productores, distribuidores nacionales e importadores mediante cuestionarios electrónicos.
Estonian[et]
Tootjad, riigisisesed turustajad ja importijad peavad vastama elektroonilistele küsimustikele.
Finnish[fi]
Tuottajia, kansallisia jakelijoita ja maahantuojia koskeva pakollinen tutkimus, joka toteutetaan sähköisten kyselylomakkeiden avulla.
French[fr]
Enquête obligatoire auprès des producteurs, distributeurs nationaux et importateurs à travers des questionnaires électroniques
Croatian[hr]
Obvezno ispitivanje proizvođača, nacionalnih distributera i uvoznika preko elektroničkih upitnika
Hungarian[hu]
A gyártók, nemzeti forgalmazók és importőrök elektronikus kérdőívek útján történő kötelező felmérése
Italian[it]
Indagini obbligatorie presso produttori, distributori e importatori nazionali mediante questionari elettronici
Lithuanian[lt]
Privaloma gamintojų, nacionalinių platintojų ir importuotojų apklausa pateikiant elektroninius klausimynus.
Latvian[lv]
Obligāts ražotāju, valsts izplatītāju un importētāju apsekojums, izmantojot anketas elektroniskā formātā
Maltese[mt]
Stħarriġ obbligatorju tal-produtturi, id-distributuri u l-importaturi nazzjonali permezz ta’ kwestjonarji elettroniċi
Dutch[nl]
Verplichte enquête van producenten, nationale distributeurs en importeurs middels elektronische vragenlijsten
Polish[pl]
Obowiązkowe badania przeprowadzane wśród producentów, dystrybutorów i importerów krajowych za pomocą kwestionariuszy elektronicznych
Portuguese[pt]
Inquérito de natureza obrigatória aos produtores, distribuidores e importadores nacionais com recurso a questionários eletrónicos
Romanian[ro]
Anchetă obligatorie a producătorilor, a distribuitorilor naționali și a importatorilor prin intermediul chestionarelor electronice
Slovak[sk]
Povinné zisťovanie u výrobcov, vnútroštátnych distribútorov a dovozcov prostredníctvom elektronických dotazníkov
Slovenian[sl]
Obvezne raziskave proizvajalcev, nacionalnih distributerjev in uvoznikov z elektronskimi vprašalniki
Swedish[sv]
Obligatorisk undersökning av tillverkare, nationella distributörer och importörer via elektroniska enkäter.