Metadata
Author: Europarl8
Data
Greek[el]
Εν πάση περιπτώσει, και παρά τους επαίνους και τα χειροκροτήματα που θα ακούσει η σλοβενική Προεδρία, πολλοί θα προσπαθήσουν να διεκδικήσουν τα επιτεύγματα ως δικά τους. " στιγμή είναι κατάλληλη για να προστατεύσει με ζήλο η Σλοβενία την εικόνα της και τα επιτεύγματά της, διότι, όπως συνήθως λέγεται, η νίκη έχει πολλούς πατέρες, αλλά η ήττα έχει ελάχιστους πιστούς.
English[en]
Be that as it may, and despite all the plaudits that will be given to the Slovenian Presidency, many will try and claim the credit for themselves. Now is the time for Slovenia to be jealous and protect its image, what it has achieved and what it has done, because, as is always said, victory has many fathers but defeat has few believers.