Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er forsoegsvis identificeret en raekke generiske applikationer, f.eks. distribueret sagsbehandling, personlig kommunikation og fjernlevering af sagkyndig raadgivning.
German[de]
Einige generische Anwendungen wurden bereits ermittelt : Als Beispiele seien verteilte Sachbearbeitung, Privatkommunikation und Erstellung von Ferngutachten genannt .
Greek[el]
Ορισμένες γενικές εφαρμογές έχουν ήδη προσδιοριστεί : για παράδειγμα, πρόκειται για την κατανεμημένη επεξεργασία περιπτώσεων, τις διαπροσωπικές επικοινωνίες και την παροχή πραγματογνωμοσύνης από απόσταση .
English[en]
Some generic applications have already been identified: examples are distributed case handling, inter-personal communications and remote delivery of expertise.
Spanish[es]
Se han determinado ya algunas aplicaciones genéricas: por ejemplo, el tratamiento distribuido de los casos, las comunicaciones interpersonales y la transmisión a distancia de conocimientos prácticos.
French[fr]
Certaines applications génériques ont été déjà identifiées: il s'agit, par exemple, du traitement réparti des cas, des communications interpersonnelles et de la fourniture à distance de compétences.
Italian[it]
Alcune applicazioni generiche sono state individuate in via sperimentale: ne sono un esempio la gestione distribuita delle pratiche, le comunicazioni interpersonali e le teleconsulenze.
Dutch[nl]
Er zijn reeds enkele generieke toepassingen vastgesteld, bij voorbeeld gedistribueerde case handling, communicatie tussen personen en toekenning van bevoegdheid op afstand .
Portuguese[pt]
Algumas aplicações genéricas foram já identificadas: por exemplo, o tratamento repartido de casos, comunicações interpessoais e fornecimento de conhecimentos periciais à distância.